Weekend Millionaires

Milionários de Fim de Semana

Weekend Millionaires

Vamos lá, mexa seu corpo
Come on and move your body
Vamos lá, mexa seu corpo
Come on and move your body

Nós estamos matando tempo
We've been killing time
Só tentando fugir do expediente, do expediente
Just tryina skip that 9 to 5, that 9 to 5
Incansáveis almas felizes
Restless happy souls
Não somos soldados fazendo o que nos mandam
Not soldiers doing what we're told
Sim, o que nos mandam
Yeah, what we're told

Não me faça esperar na fila
Don't make me wait out in the line
Eu conheço um cara que conhece um cara
I know a guy who knows a guy
Ele jurou que eu entraria
He swore I'd get in
Estou com os caras da banda, estou no show
I'm with the band, I'm in the show
Aposto que já ouviu, sim, você não sabe?
I bet you heard, yeah don't you know
Todo mundo é meu amigo
Everyone's my friend

Toda a galera nova, estamos morrendo de fome aqui
All the young fools, we're starving in back
Tênis comprados no cartão de crédito, somos milionários de fim de semana
Credit card shoes we're weekend millionaires
Só tentando ser descolados, sim, um dia chegaremos lá
Just tryina be cool, yeah one day we'll be there
Até a segunda-feira chegar
Till Monday comes again
Somos milionários de fim de semana
We're weekend millionaires!
Milionários de fim de semana, um dia chegaremos lá
Weekend millionaires, one day we'll be there
Milionários de fim de semana, um dia chegaremos lá
Weekend millionaires, one day we'll be there

Estamos sem comida, mas há 10 quarteirões da H&M
Out of food, but we're ten blocks from H&M
Nós viramos 5 neles
We turn in 5 at them
Contas zeradas, se os amigos da minha mãe me virem agora
Empty bank accounts, if mom's friends can see me now
Olhe pra mim agora
Look at me now

Não me faça esperar na fila
Don't make me wait out in the line
Eu conheço um cara que conhece um cara
I know a guy who knows a guy
Ele jurou que eu entraria
He swore I'd get in
Estou com os caras da banda, estou no show
I'm with the band, I'm in the show
Aposto que já ouviu, sim, você não sabe?
I bet you heard, yeah don't you know
Todo mundo é meu amigo
Everyone's my friend

Toda a galera nova, estamos morrendo de fome aqui
All the young fools, we're starving in back
Tênis comprados no cartão de crédito, somos milionários de fim de semana
Credit card shoes we're weekend millionaires
Só tentando ser descolados, sim, um dia chegaremos lá
Just tryina be cool, yeah one day we'll be there
Até a segunda-feira chegar
Till Monday comes again,
Somos milionários de fim de semana
We're weekend millionaires!
Milionários de fim de semana, um dia chegaremos lá
Weekend millionaires, one day we'll be there
Milionários de fim de semana, um dia chegaremos lá
Weekend millionaires, one day we'll be there

Vamos lá, mexa seu corpo
Come on and move your body
Vamos lá, mexa seu corpo
Come on and move your body!

Só queremos aquela vida boa
We just want the good life
Trabalhar só meio período
Make it on a part time
Chegar no paraíso
Take it on the cloud nine
E nunca mais descer
Never coming down!
Me coloque sob a melhor luz
Put me in the best light
Sim, eu estou perfeita
Yeah I'm looking just right
Tentando pegar meu melhor lado
Tryina get my good side
Whooa oh oh oh
Whooa oh oh oh

Só queremos aquela vida boa
We just want the good life
Trabalhar só meio período
Make it on a part time
Chegar no paraíso
Take it on the cloud nine
E nunca mais descer
Never coming down!
Me coloque sob a melhor luz
Put me in the best light
Sim, eu estou perfeita
Yeah I'm looking just right
Tentando pegar meu melhor lado
Tryina get my good side
Whooa oh oh oh
Whooa oh oh oh

Toda a galera nova, estamos morrendo de fome aqui
All the young fools, we're starving in back
Tênis comprados no cartão de crédito, somos milionários de fim de semana
Credit card shoes we're weekend millionaires
Só tentando ser descolados, sim, um dia chegaremos lá
Just tryina be cool, yeah one day we'll be there
Até a segunda-feira chegar
Till Monday comes again
Somos milionários de fim de semana
We're weekend millionaires!
Milionários de fim de semana, um dia chegaremos lá
Weekend millionaires, one day we'll be there
Milionários de fim de semana, um dia chegaremos lá
Weekend millionaires, one day we'll be there