Que Bonito Niño

Que Lindo Menino

Que Bonito Niño

Que lindo menino
Qué bonito niño
Nasceu na manjedoura
Nació en el pesebre
Orgulho de todos, Belém de Judá
Orgullo de todo, Belén de Judá

Foi seu nascimento sobrenatural
Fue su nacimiento sobrenatural
Desde muito pequeno começou a demonstrar
Desde muy pequeño empezó a demostrar
Ser o rei dos reis, senhor dos senhores
Ser el rey de reyes, señor de señores
Amigo do homem, açoite do mal
Amigo del hombre, azote del mal

A estrela brilhava, também anunciava
La estrella brillaba, también anunciaba
Que já havia nascido conforme a lei
Que ya había nacido conforme a la ley
Um lindo menino, salvação do mundo
Un bonito niño, salvación del mundo
Deus entre nós, o único rei
Dios entre nosotros, el único rey

Que linda estrela veio do Oriente
Qué bonita estrella llegó del Oriente
Brilhou sob o céu de Jerusalém
Brillo bajo el cielo de Jerusalén
As forças do mal foram perturbadas
Fueron perturbadas las fuerzas del mal
O próprio satanás se encheu de pânico
Se llenó de pánico el mismo satán
Porque o bem sabia que aquele pequenino
Porque el bien sabia que aquel pequeñito
Era Jesus Cristo, o leão de Judá
Era Jesucristo, el león de Judá

A estrela brilhava, também anunciava
La estrella brillaba, también anunciaba
Que já havia nascido conforme a lei
Que ya había nacido conforme a la ley
Um lindo menino, salvação do mundo
Un bonito niño, salvación del mundo
Deus entre nós, o único rei
Dios entre nosotros, el único rey

Que lindo menino
Qué bonito niño