What Did I Ever Give You?

What Did I Ever Give You? (Tradução)

What Did I Ever Give You?

Cabeça baixa, matenha a cabeça baixo
Head down, keep your head down
Mantenha a rampa baixa o tempo inteiro
Keep the ramp down all the time
Segure firme ao seu galão vermelho
Hold tight, to your red stripe
Por que nós brigamos o tempo todo
Why do we fight everytime
Eu gostaria que você pudesse me ver de dia
I wish that you could see me in the day
Eu espero que você lembre de mim naquele dia
I hope that you'll remember me that way

Clube noturno, a maioria das luzes param
Nightclub, more the lights stop
Param para... o tempo todo
Stopped to... all the time
Eu te trato como um vidente
I treat you like the see-through
E eu não tinha a intenção de fazê-lo
I don't mean to everytime

Eu gostaria que você pudesse me ver de dia
I wish that you could see me in the day
Eu espero que você lembre de mim naquele dia
I hope that you'll remember me that way

O que eu já te dei
What did I ever give you
Quando você quis que eu
When you wanted me to
Tudo que eu já te dei foi dor
All I gave you was pain
E um olhar de distância
And a look of distain
O que eu já te dei
What did I ever give you
Quando você quis que eu
When you wanted me to
Tudo que eu te dei foi pesar
All I gave you was grief
Você está doente até os dentes?
Are you sick to your teeth

Desgraçado, de volta ao meu lugar
Disgraced, back to my place
Eu sou uma completa perda de tempo
I'm a complete waste of your time
Estou adormecido antes da primeira ovelha
I'm asleep before the first sheep
Até o último apitar da humanidade
Until the last bleep of all time

Eu gostaria que você pudesse me ver de dia
I wish that you could see me in the day
Eu espero que você lembre de mim naquele dia
I hope that you'll remember me that way

O que eu já te dei
What did I ever give you
Quando você quis que eu
When you wanted me to
Tudo que eu já te dei foi dor
All I gave you was pain
E um olhar de distância
And a look of distain
O que eu já te dei
What did I ever give you
Quando você quis que eu
When you wanted me to
Tudo que eu te dei foi pesar
All I gave you was grief
Você está doente até os dentes?
Are you sick to your teeth

O que eu já te dei
What did I ever give you
Quando você quis que eu
When you wanted me to
Tudo que eu já te dei foi dor
All I gave you was pain
E um olhar de distância
And a look of distain
O que eu já te dei
What did I ever give you
Quando você quis que eu
When you wanted me to
Tudo que eu te dei foi pesar
All I gave you was grief
Você está doente até os dentes?
Are you sick to your teeth

O que eu já...
What did I ever...