Teri Deewani

Seu Amante

Teri Deewani

O pontapé do amor me atingiu de modo que
Preet ki lath mohe aaisi laagi
Eu fiquei desorientado
Ho gayi main matwaali
Quero ir em direção a minha amada
Bal bal jaaun apane piya ko
Eu fiquei despedaçado
He main jaaun vaari vaari

Eu não tenho ideia do meu corpo e mente
Mohe sudh budh naa rahi tan mann ki
Todo o mundo sabe disso
Yeh toh jaane duniya saari
Eu ando perdido sem direção
Bebas aur laachar phiru main
Eu perdi meu coração
Haari main dil haari
Eu perdi meu coração
Haari main dil haari

Eu vivo pelo seu nome
Tere naam se jee loon
Eu morro com o seu nome
Tere naam se marr jaaun
Eu vivo com o seu nome
Tere naam se jee loon
Eu morro com o seu nome
Tere naam se marr jaaun

Por sua causa eu posso fazer qualquer coisa
Teri jaan ke sadke mein kuchh aaisa kar jaaun
O que você fez? Eu estou despedaçado, eu estou destruído.
Tune kya kar dala marr gayi main mitt gayi main
Sim sim eu me tornei seu
Ho ri ha ri ho gayi main
Eu me tornei louco por você
Teri deewani deewani
Eu me tornei louco por você
Teri deewani deewani

O que você fez? Eu estou despedaçado, eu estou destruído.
Tune kya kar dala marr gayi main mitt gayi main
Sim sim eu me tornei seu
Ho ri ha ri ho gayi main
Eu me tornei louco por você
Teri deewani deewani
Eu me tornei louco por você
Teri deewani deewani

Quando a insanidade ultrapassa os limites do amor
Ishq junoon jab hadh se badh jaaye
Quando a insanidade ultrapassa os limites do amor
Ishq junoon jab hadh se badh jaaye
Rindo, rindo, o amante pode até se enforcar
Haste haste aashiq suli chadh jaaye
A magia do amor vira a cabeça
Ishq ka jaadu sara chadha kara bole
A magia do amor vira a cabeça
Ishq ka jaadu sara chadha kara bole
Você pode procurar muito mas Deus abrirá todas as formas
Khoob laga lo pehre raste rab khole

Esta é a vontade do amor
Yahi ishq di marzi hain
Esta é a vontade de Deus
Yahi rab di marzi hain
Esta é a vontade do amor
Yahi ishq di marzi hain
Esta é a vontade de Deus
Yahi rab di marzi hain
Como viver sem você?
Tere bin jeena kaisa
Sim eu sei que este é o egoísmo
Haan Khudgarzi hi

O que você fez? Eu estou despedaçado, eu estou destruído.
Tune kya kar dala marr gayi main mitt gayi main
Sim sim eu me tornei seu
Ho ri ha ri ho gayi main
Eu me tornei louco por você
Teri deewani deewani
Eu me tornei louco por você
Teri deewani deewani
Eu me tornei louco por você
Teri deewani deewani
Eu me tornei louco por você
Teri deewani deewani

Oh oh oh ooh
Oh oh oh ooh

Me tornei louco em todas as cores
He main rang rangeeli deewani
Me tornei louco em todas as cores
He main rang rangeeli deewani
Eu estou louco, estou embriagado
Ke main albeli main mastani

Eu canto e toco, eu agrado a todos
Gaaun bajaaun sabko rijhaaun
Todavia, eu sou tão distante de todos
He main dila zaram se begaani
Eu sou um louco amante, louco amante
Ke main deewani main deewani

Eu vivo pelo seu nome, Eu morro com o seu nome
Tere naam se jee loon tere naam se marr jaaun
Por sua causa eu posso fazer qualquer coisa
Tere jaan ke sadle mein kuchh aaisa kar jaaun
O que você fez? Eu estou despedaçado, eu estou destruído.
Tune kya kar dala marr gayi main mitt gayi main
Sim sim eu me tornei seu
Ho ri ha ri ho gayi main
Eu me tornei louco por você
Teri deewani deewani
Eu me tornei louco por você
Teri deewani deewani
Eu me tornei louco por você
Teri deewani deewani
Eu me tornei louco por você
Teri deewani deewani