No Me Vuelvo a Enamorar
Julio Iglesias
Não Vou Mais Me Apaixonar
No Me Vuelvo a Enamorar
Não vou mais me apaixonar, me dá medo a tristeza
No me vuelvo a enamorar, me da miedo la tristeza
Me machuca até chorar, viver assim dessa maneira
Me hace daño hasta el llorar el vivir de esta manera
Não vou mais me apaixonar, não quero mais que mintam para mim
No me vuelvo a enamorar, ya no quiero que me mientan
E outra vez me façam sonhar, e e outra vez eu me arrependa
Y otra vez me hagan soñar, y otra vez yo me arrepienta
Não vou mais me apaixonar, não quero mais que me queiram
No me vuelvo a enamorar, ya no quiero que me quieran
Que venham me contar tantas coisas que me ferem
Que me vengan a contar tantas cosas que me hieran
Não vou mais me apaixonar, o amor me converteu
No me vuelvo a enamorar, el amor me ha convertido
Em andarilho errante que se perdeu no caminho
En errante que de andar, se perdió por el camino
Eu não vou mais me apaixonar
No me vuelvo a enamorar
Não vou mais me apaixonar, não gostaria que o destino
No me vuelvo a enamorar, no quisiera que el destino
Outra vez me faça esperar esse amor que nunca veio
Otra vez me haga esperar ese amor que nunca vino
Não vou mais me apaixonar, porque é viver uma mentira
No me vuelvo a enamorar, que es vivir una mentira
Quando se ama por amar e o amor vira rotina
Cuando se ama por amar y el amor se hace rutina
Não vou mais me apaixonar, porque já sofri bastante
No me vuelvo a enamorar, que he sufrido ya bastante
E agora que ela aqui não mais está, sofro muito mais do que antes
Y ahora que ella ya no está, sufro mucho más que antes
Não vou mais me apaixonar, quem eu quero não me quer
No me vuelvo a enamorar, no me quiere quien yo quiero
O que me importa o que dirão se eu morrer por ela?
Que me importa el que dirán si por ella yo me muero
Eu não vou mais me apaixonar
No me vuelvo a enamorar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Julio Iglesias e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: