Das Lied Unsere Liebe

A canção nosso amor

Das Lied Unsere Liebe

Há dias sem sol
Es gibt Tage ohne Sonne
Noites sem luz das estrelas
Nächte ohne Sternenschein
Mas você e eu, nós dois
Aber du und ich, wir beide
Só quero ficar juntos
Wollen nur zusammen sein
O que sou sem você?
Was bin ich denn ohne dich?
Apenas uma folha eu sou vento!
Nur ein Blatt I'm Wind!
Porque minha vida está apenas começando
Denn mein Leben fängt erst an
Se eu puder estar com você
Wenn ich bei dir sein kann

Toque a música do nosso amor novamente
Spiel noch mal das Lied unserer Liebe
Antes de nos separarmos!
Ehe wir auseinandergehen!
Toque a música do nosso amor novamente
Spiel noch mal das Lied unserer Liebe
Não me diga: Ciao, adeus!
Sag noch nicht zu mir: Ciao, Auf Wiedersehen!

Não coloque o casaco ainda
Zieh noch nicht den Mantel an
E esqueça o que é o amanhã!
Und vergiss, was morgen ist!
Porque meu quarto está frio e vazio
Denn mein Raum ist kalt und leer
Se você não está mais comigo
Wenn du nicht mehr bei mir bist
E também a música desaparece
Und auch die Musik verklingt
Você pode me deixar em paz?
Lässt du mich allein
Volte para mim
Komm noch einmal her zu mir
E ligue o rádio!
Und schalt das Radio ein!

Toque a música do nosso amor novamente
Spiel noch mal das Lied unserer Liebe
Antes de nos separarmos!
Ehe wir auseinandergehen!
Toque a música do nosso amor novamente
Spiel noch mal das Lied unserer Liebe
Não me diga: Ciao, adeus!
Sag noch nicht zu mir: Ciao, Auf Wiedersehen!

Por favor, apague a grande luz
Bitte, lösch das große Licht
E comece algumas velas!
Und mach ein paar Kerzen an!
E então vem perto de mim
Und dann komm ganz nah zu mir
Então eu posso te dizer
Damit ich dir sagen kann
O que sou sem você?
Was bin ich denn ohne dich?
Apenas uma folha eu sou vento!
Nur ein Blatt I'm Wind!
Porque minha vida está apenas começando
Denn mein Leben fängt erst an
Se eu puder estar com você
Wenn ich bei dir sein kann

Toque a música do nosso amor novamente
Spiel noch mal das Lied unserer Liebe
Antes de nos separarmos!
Ehe wir auseinandergehen!
Toque a música do nosso amor novamente
Spiel noch mal das Lied unserer Liebe
Não me diga: Ciao, adeus!
Sag noch nicht zu mir: Ciao, Auf Wiedersehen!

Toque a música do nosso amor novamente
Spiel noch mal das Lied unserer Liebe
Antes de nos separarmos!
Ehe wir auseinandergehen!
Toque a música do nosso amor novamente
Spiel noch mal das Lied unserer Liebe
Não me diga: Ciao, adeus!
Sag noch nicht zu mir: Ciao, auf Wiedersehen!