Way Down South

Rumo ao Sul

Way Down South

Eu cresci trabalhando numa fazenda, rumo ao Sul
I grew up workin' on a farm, way down South
Eu fui para a escola contra a minha vontade, rumo ao Sul
I went to school against my will, way down South
Eu beijei garotas e eu atirei em esquilos atrás da minha casa
I kissed girls and I shot squirrels out behind my house
Eu aprendi muito sobre esse mundo, rumo ao Sul
I learned a lot about this world, way down South

Eu fui à igreja, cantei muitas canções, rumo ao Sul
I went to church, sang a lot of hymns, way down South
Eu aprendi a trabalhar na minha caminhonete, rumo ao Sul
I learned to work on my pickup truck, way down South
Eu toquei meu violão sob as estrelas, atrás da nossa casa
I played my guitar under the stars, out behind our house
Você sempre encontrará meu coração, rumo ao Sul
You will always find my heart, way down South

Roupas no varal, penduradas no brilho do Sol
Clothes on a clothes line, hangin' in the sunshine
Um jardim crescendo no solo
A garden growin' in the ground
Musica country no radio, falo de bons sons antigos
Country music on the radio, talk about a good ol' sound
Pessoas dirigindo passam enquanto corto a grama
People drivin' pass when I'm cuttin' grass
Aceno à todas elas
Wavin' at every single one
É assim que se faz quando você vem, rumo ao Sul
That's the way it's done when you come from, way down South
rumo ao Sul
Way down South

Nadando num lago com todos meus amigos, rumo ao Sul
Swimmin' in the creek with all my friends, way down South
Rezando em dias que podem não terminar, rumo ao Sul
Prayin' them days would never end, way down South
Me dê uma minhoca e uma vara de pescar, e eu pegarei um peixe
Give me a worm and a fishin' pole, I'll pull a fish on out
Essas memórias nunca ficaram velhas, rumo ao Sul
Those memories will never get old, way down South

Roupas no varal, penduradas no brilho do Sol
Clothes on a clothes line, hangin' in the sunshine
Um jardim crescendo no solo
A garden growin' in the ground
Musica country no radio, falo de bons sons antigos
Country music on the radio, talk about a good ol' sound
Pessoas dirigindo passam enquanto corto a grama
People drivin' pass when I'm cuttin' grass
Aceno à todas elas
Wavin' at every single one
É assim que se faz quando você vem, rumo ao Sul
That's the way it's done when you come from, way down South
É assim que se faz quando você vem, rumo ao Sul
That's the way it's done when you come from, way down South
rumo ao Sul, rumo ao Sul
Way down South, way down South
Mmmmmmmmm...
Mmmmmmm....
Yeah, rumo ao Sul
Yeah, way on down