Alma Rebelde

Soul Rebel

Alma Rebelde

Minha alma,
Alma mía,
Não vá
No te vallas
Pelo menos esta noite
Por lo menos esta noche
Por favor
Por favor

Minha alma,
Alma mía,
É muito cedo
Es muy pronto
Desde a manhã eu puder,
Ya mañana me podrás,
Despedir
Decir adiós
Um dia
Solo un día
Amor eu estou roubando
Amor te estoy robando
Ou melhor, estou quase chorando
O no vez que casi estoy llorando
Se você vai
Si te vas
Por um capricho e nada mais
Por capricho y nada más

Alma rebelde, rebelde, rebelde
Alma rebelde, rebelde, rebelde
Porque você é assim
Por que eres así
Alma rebelde, rebelde, rebelde
Alma rebelde, rebelde, rebelde
Eu não quero viver
No quiero vivir
Sem ter que falar
Sin tener con quien hablar
Sem ter de Amor
Sin tener a quien amar
Com os braços e cansado de esperar
Con los brazos ya cansados, de esperar

Alma rebelde, rebelde, rebelde
Alma rebelde, rebelde, rebelde
Não me faça sofrer
No me hagas sufrir
Alma rebelde, rebelde, rebelde
Alma rebelde, rebelde, rebelde
Porque você é assim
Porque eres así
Eu não posso segurar
No te puedo retener
E se é verdade que você vai
Y si es cierto que te vas
Engane-me uma noite e sem amor
Engañame una noche y nada amas

Minha alma
Alma mía
Não vá
No te vallas
Hoje é o nosso aniversário
Hoy es nuestro aniversario
Venha para mim
Ven a mí

Minha alma
Alma mía
Não me deixe
No me dejes
Eu trouxe rosas vermelhas
He traído rosas rojas
Para você
Para ti

Não tirar
No me quites
Meu olhar para os seus olhos
Mi mirar tu mirada
Eu já não encontrar as palavras
Que ya no me salen las palabras
Você vai
Tú te vas
Por um capricho e nada mais
Por capricho y nada más

Alma rebelde, rebelde, rebelde
Alma rebelde, rebelde, rebelde
Porque você é assim
Por que eres así
Alma rebelde, rebelde, rebelde
Alma rebelde, rebelde, rebelde
Eu não quero viver
No quiero vivir
Sem ter que falar
Sin tener con quien hablar
Sem ter de Amor
Sin tener a quien amar
Com os braços e cansado de esperar
Con los brazos ya cansados de esperar

Alma rebelde, rebelde, rebelde
Alma rebelde, rebelde, rebelde
Não me faça sofrer
No me hagas sufrir
Alma rebelde, rebelde, rebelde
Alma rebelde, rebelde, rebelde
Porque você é assim
Porque eres así
Eu não posso segurar
No te puedo retener
E se é verdade que você vai
Y si es cierto que te vas
Engane-me uma noite e nada mais
Engañame una noche y nada más

Alma rebelde, rebelde, rebelde
Alma rebelde, rebelde, rebelde
Porque você é assim
Porque eres así
Alma rebelde, rebelde, rebelde
Alma rebelde, rebelde, rebelde
Eu não quero viver
No quiero vivir
Sem ter que falar
Sin tener con quien hablar
Sem ter de Amor
Sin tener a quien amar
Com os braços e cansado de esperar
Con los brazos ya cansados de esperar

Alma rebelde, rebelde, rebelde
Alma rebelde, rebelde, rebelde
Não me faça sofrer
No me hagas sufrir
Alma rebelde, rebelde, rebelde
Alma rebelde, rebelde, rebelde
Porque você é assim
Por que eres así
Eu não posso segurar
No te puedo retener
E se é verdade que você vai
Y si es cierto que te vas
Dê-me uma noite
Regálame una noche
E nada mais
Y nada más