Gate of Tears
Jorn
Portão de Lágrimas
Gate of Tears
Em uma montanha de loucura
On a mountain of madness
No topo do mundo
At the top of the world
Olhando para a gente
Looking down at the people
Liderando sua vida louca
Leading their crazy lives
Eu vi o token
I saw the token
O selo foi quebrado
The seal has been broken
Nós construimos o caminho da torre muito alto
We've built the tower way too high
Sonhos sendo esmagados
Dreams being shattered
A ascensão e a queda
The rise and the fall
Ouça o som do julgamento final
Hear the sound of judgement day
Prepare-se para encontrar seu criador
Prepare to meet your maker
Quando ele tocar o sino é céu ou inferno
When they ring that bell it's heaven or hell
Fomos jogados e fomos atidados
We've been tossed we've been crossed
Desde o começo dos tempos nós perdemos
Since the beginning of time we've been lost
Olhando as razões
Looking for reason
Andando em vidro quebrado... oh
Walking on broken glass... ooh
Meus olhos estão sangrando
My eyes are bleeding
A razão e a queda
The rise and the fall
Estava esperando há tanto tempo
Been waiting for so long
No portão de lágrimas que nós choramos
At the the gate of tears we cry
Há um lugar para você e eu
Is there a place for you and I
Contemplando a luz das estrelas
Gazing at the starlight
Esperando por um vôo livre
Hoping for a free flight
Na montanha onde quebra a luz
On the mountain where the light breaks
É onde você me encontrará
That's where you'll find me
Quando a chuva cai ao redor da pedra
Where the rain falls down on the stone surround
Eu sou um pregador
I am the preacher man
A voz da terra prometida
The voice of the promised land
Voltamos em forma de energia muito alta
We've turned up the power way too high
Meus olhos estão sangrando
My eyes are bleeding
A ascensão e a queda
The rise and the fall
Vai sobre e sempre
It goes on and on and on
No portão de lágrimas choramos
At the gate of tears we cry
Há um lugar para você e eu
Is there a place for you and I
Contemplando a luz das estrelas
Gazing at the starlight
Esperando por um vôo livre
Hoping for a free flight
Sonhos sendo esmagados
Dreams being shattered
A ascensão e a queda
The rise and the fall
Estava esperando há tanto tempo
Been waiting for so long
Desde o dia em que nascemos
Since the day that we were born
Bom e ruim temos lágrimas
Good and evil we've been torn
Contemplando a luz das estrelas
Gazing at the starlight
Esperando por um vôo livre
Hoping for a free flight
No portão de lágrimas choramos
At the gate of tears we cry
Há um lugar para você e eu
Is there a place for you and I
Contemplando a luz das estrelas
Gazing at the starlight
Esperando por um vôo livre
Hoping for a free flight
Eu sou um pregador
I am the preacher man
A voz da terra prometida
The voice of the promised land
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jorn e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: