Tradução gerada automaticamente
Entre Nosotros
Jorge Rojas
Entre nós
Entre Nosotros
Você pretende ficar
Pretendes quedarte
Você está em cada nascer do sol, em cada pensamento
Estas en cada amanecer, en cada pensamiento
Ultrapassando as barreiras que o tempo preparou para você
Burlando las barreras que te ha preparado el tiempo
Você não vai se afastar, eu sinto que por esse amor
No vas a alejarte, intuyo que por este amor
E todas as memórias que você deixou aqui
Y todos los recuerdos que dejaste aquí
Os sonhos que abraçamos juntos
Los sueños que abrazamos juntos
E porque seu mundo ficou comigo
Y porque tu mundo se ha quedado en mi
É tão difícil aceitar a ideia de não te ver todos os dias
Es tan difícil aceptar la idea de no verte a diario
Embora sua ausência e essa solidão fiquem ao meu lado
Aunque tu ausencia y esta soledad se queden a mi lado
Talvez você tenha saído, mas você está aqui, curando minhas feridas
Tal vez te fuiste, pero estás aquí, curando mis heridas
Só dizer adeus não é suficiente, nem é esquecido
Con solo el hecho de decir adiós no basta, ni se olvida
Entre nós nunca haverá espaço para uma despedida
Entre nosotros nunca habrá lugar para una despedida
E quando eu penso que te deixo pra trás, você volta pra minha vida
Y cuando pienso que te dejo atrás, regresas a mi vida
Como apagar o que sua pele deixou queimando na minha
Cómo borrar lo que dejó tu piel quemándose en la mía
Embora pareça que não há dor, você ainda dói
Aunque parezca que ya no hay dolor, me dueles todavía
Você ainda me machuca
Me dueles todavía
Você não vai se afastar, eu sinto que por esse amor
No vas a alejarte, intuyo que por este amor
E todas as memórias que você deixou aqui
Y todos los recuerdos que dejaste aquí
Os sonhos que abraçamos juntos
Los sueños que abrazamos juntos
E porque seu mundo ficou comigo
Y porque tu mundo se ha quedado en mi
É tão difícil aceitar a ideia de não te ver todos os dias
Es tan difícil aceptar la idea de no verte a diario
Embora sua ausência e essa solidão fiquem ao meu lado
Aunque tu ausencia y esta soledad se queden a mi lado
Talvez você tenha saído, mas você está aqui, curando minhas feridas
Tal vez te fuiste, pero estas aquí, curando mis heridas
Só dizer adeus não é suficiente, nem é esquecido
Con solo el hecho de decir adiós no basta, ni se olvida
Entre nós nunca haverá espaço para uma despedida
Entre nosotros nunca habrá lugar para una despedida
E quando eu penso que te deixo pra trás, você volta pra minha vida
Y cuando pienso que te dejo atrás, regresas a mi vida
Como apagar o que sua pele deixou queimando na minha
Cómo borrar lo que dejó tu piel quemándose en la mía
Embora pareça que não há dor, você ainda dói
Aunque parezca que ya no hay dolor, me dueles todavía
Você ainda me machuca
Me dueles todavía
Você ainda me machuca
Me dueles todavía
Você ainda me machuca
Me dueles todavía
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jorge Rojas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: