I Crush Everything

Eu Esmago Tudo

I Crush Everything

Eu repouso abaixo, você flutua acima
I lie below, you float above
Nos lindos navios brancos que tenho sonhado
In the pretty white ships that I've been dreaming of
E eu gostaria de nadar ao seu lado
And I'd like to swim beside you
Ficando tonto em suas ondas
Getting dizzy in your wake
Chegando perto para te tocar
Getting close enough to touch you
Tomando coragem para te segurar em meus braços
Getting brave enough to take you into my arms
E te trazer para baixo comigo
And bring you down to be with me

Mas eu não posso mais fazer aquilo
But I can't do that thing anymore
Eu não posso ser o que eu era antes
I can't be the thing I was before
Talvez eu esteja melhor sozinho
Maybe I am better off alone
Porque eu esmago tudo
Because I crush everything
E eu esmago tudo
And I crush everything
E eu esmago tudo
And I crush everything

Meu corpo é forte, mas minha vontade é fraca
My body's strong, but my will is weak
Eu tenho braços muito bons, mas eu odeio meu bico
I got pretty nice arms, but I hate my beak
E os golfinhos são todos falsos
And the dolphins are all phonies
Eles parecem legais no início
They seem nice enough at first
Eles fingem ser seus amigos
They pretend to be your friends
Até que eles te veem no seu pior e então te abandonam
Until they see you at your worst and then they leave you
Sem nenhuma palavra eles nadam embora
Without a word they swim away

Então eu não posso mais fazer aquilo
So I can't do that thing anymore
Eu não posso ser o que eu era antes
I can't be the thing I was before
Talvez eu esteja melhor sozinho
Maybe I am better off alone
Porque eu esmago tudo
Because I crush everything
E eu esmago tudo
And I crush everything
E eu esmago tudo
And I crush everything

E tudo que eu quero eu pego
And everything I want I take
E tudo que eu amo quebra
And everything I love I break
E toda noite eu permaneço acordado
And every night I lie awake

As estrelas apareceram? O mundo girou?
Did the stars come out? Did the world spin round?
Isso importa quando vocês está dez milhas abaixo?
Does it matter that much when you're ten miles down?
E na luz que consegue passar
And in the light that filters down
Até o meu olho amarelo gigante
Into my giant yellow eye
Eu consigo ver as velas abrindo
I can see the sails unfolding
Se esticando brancas contra o céu e eu perdoo elas
Stretching white against the sky and I forgive them
Eu perdoo e eu esqueço
I forgive and I let go

Porque eu não posso mais fazer aquilo
Cause I can't do that thing anymore
Eu não posso mais ser o que eu era antes
I can't be the thing I was before
Talvez eu esteja melhor sozinho
Maybe I am better off alone
Porque eu esmago tudo
Because I crush everything
E eu esmago tudo
And I crush everything
E eu esmago tudo
And I crush everything

E eu esmago tudo
And I crush everything
E eu esmago tudo
And I crush everything
E eu esmago tudo
And I crush everything

Eu permaneço abaixo, você flutua acima
I lie below, you float above
Nos lindos navios brancos que eu estou sonhando
In the pretty white ships that I am dreaming of