Who’s In Your Head
Jonas Brothers
Quem Está Na Sua Cabeça
Who’s In Your Head
Você se moveu como mágica
You moved like magic
Você se moveu como o tempo
You moved like time
Você disfarçou seus sentimentos
You had your heart disguised
Quando você chora diamantes, sim, eles brilham
When you cry diamonds, yeah, they shine
Mas eles cegam meus olhos, e agora
But they blind my eyes, and now
Eu ouço os sussurros todas as noites
I hear the whispers every night
Mesmo quando estou sonhando
Even when I'm dreaming
Agora, me diga, amor, você já foi minha?
Now, tell me, baby, were you ever mine?
Eu quero saber quem está na sua cabeça
I wanna know who's in your head
Roubando seu coração enquanto ainda estou sangrando?
Stealing your heart while I'm still bleeding?
Quem está na sua cama
Who's in your bed
Envolvido em seus braços enquanto eu não durmo?
Wrapped in your arms while I ain't sleeping?
Me perdi na sua auréola, auréola
Got lost in your halo, halo
Eu só quero saber
I just wanna know
Agora, quem está na sua cabeça, na sua cabeça?
Now, who's in your head, in your head?
Eu quero saber, quem está na sua cabeça, na sua cabeça?
I wanna know who's in your head, in your head?
Ah, oh
Ah, oh
Você se moveu como o perigo, mas eu não me importo (sim, sim)
You moved like danger, but I don't mind (yeah, yeah)
A maneira como você fala com seus olhos, sim (seus olhos)
The way you talking with your eyes, yeah (with your eyes)
Você me deixa fora de ordem, não, eu não posso mentir (não posso mentir)
You leave me broken, no I can't lie (can't lie)
Isso me pega todas as vezes, e agora
It gets me every time, and now
Eu ouço os sussurros todas as noites
I hear the whispers every night
Mesmo quando estou sonhando
Even when I'm dreaming
Agora, me diga, amor, você já foi minha?
Now, tell me, baby, were you ever mine?
Eu quero saber quem está na sua cabeça
I wanna know who's in your head
Roubando seu coração enquanto ainda estou sangrando?
Stealing your heart while I'm still bleeding?
Quem está na sua cama
Who's in your bed
Envolvido em seus braços enquanto eu não durmo?
Wrapped in your arms while I ain't sleeping?
Me perdi na sua auréola, auréola
Got lost in your halo, halo
Eu só quero saber
I just wanna know
Agora, quem está na sua cabeça, na sua cabeça?
Now, who's in your head, in your head?
Eu quero saber, quem está na sua cabeça, na sua cabeça?
I wanna know who's in your head, in your head?
Ah, oh
Ah, oh
Você me deixa
You get me down
De joelhos
On my knees
De joelhos, sim
On my knees, yeah
Você me deixa insano
You drive me wild
Quando você quer
When you want
Quando você quer isso
When you want it
Oh, você me deixa
Oh, you get me down
De joelhos
On my knees
De joelhos, sim
On my knees, yeah
Porque toda vez que eu olho em seus olhos
'Cause every time I look into your eyes
(Olho em seus olhos)
(Look into your eyes)
Eu quero saber quem está na sua cabeça
I wanna know who's in your head
Roubando seu coração enquanto ainda estou sangrando?
Stealing your heart while I'm still bleeding?
Quem está na sua cama
Who's in your bed
Envolvido em seus braços enquanto eu não durmo?
Wrapped in your arms while I ain't sleeping?
Me perdi na sua auréola, auréola
Got lost in your halo, halo
Eu só quero saber
I just wanna know
Agora, quem está na sua cabeça, na sua cabeça?
Now, who's in your head, in your head?
Eu quero saber, quem está na sua cabeça, na sua cabeça?
I wanna know who's in your head, in your head?
Ah, oh
Ah, oh
(Na sua cabeça, ainda estou sangrando)
(In your head, still bleeding)
(Na sua cabeça, eu não durmo)
(In your head, I ain't sleeping)
(Na sua cabeça, ainda estou sangrando)
(In your head, still bleeding)
(Na sua cabeça, eu não durmo)
(In your head, I ain't sleeping)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jonas Brothers e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: