Don’t Talk Me Down
JoJo
Não Me Desanime
Don’t Talk Me Down
Intuição é uma coisa engraçada
Your intuitions are a funny a thing
Há coisas que você realmente não pode explicar com palavras
There's some things you really can't explain with words
Eu aprendi
I've learned
Os opostos se atraem, mas eles duram?
Opposites attract, but do they last?
Nos acende e nos queime tão rápido
Light us up and burn out just as fast
Isso é luxúria, isso somos nós
That's lust, that's us
E não é o que você quer
And it's not what you want
Mas é o que você precisa
But it's what you need
Você só é tão bom em me convencer
You're just so good at convincing me
Me fazendo mudar de ideia quando finalmente acredito que terminamos
Changing my mind when I finally believe we're done
Não me desanime
Don’t talk me down
Não encha minha cabeça de dúvidas
Don’t fill my head with doubts
Não me ligue tarde da noite
Don’t call me late at night
Sabendo como eu sou
Knowing what I’m like
Não posso confiar em mim
Can’t trust myself
Quando você sair
When you walk out
Não me dê as costas
Don’t turn around
Não me desanime
Don’t talk me down
Não me desanime
Don’t talk me down
Tentando consertar meu jeito auto indulgente
Trying to fix myself indulged ways
Não posso continuar me apoiando em você porque parece seguro
Can't keep holding on to you cuz it feels safe
Isso não é certo
It's not okay
Mas você sabe que é difícil para mim me parar
But you know its hard for me to stop myself
O jeito que você me ama, realmente não ajuda
From the way you love me, really doesn't help
Porque é demais
Because its just so much
E não é o que você quer
And it's not what you want
Mas é o que você precisa
But it's what you need
Você é bom pra caramba em discutir
You're just so damn good at arguing
Usando suas palavras quando eu quero sair
Using your words when I wanna leave
Estou te segurando
I'm holding you back
Você precisa ser livre
You need to be free
Não é justo com você
It's not fair to you
Só para sermos claros
Just so we're clear
Te dizer a verdade
To tell you the truth
Me leva às lágrimas
It bring me to tears
Pela primeira vez
For the first time
Eu finalmente acredito que terminamos
I finally believe we're done
Não me desanime
Don’t talk me down
Não encha minha cabeça de dúvidas
Don’t fill my head with doubts
Não me ligue tarde da noite
Don’t call me late at night
Sabendo como eu sou
Knowing what I’m like
Não posso confiar em mim
Can’t trust myself
Quando você sai
When you walk out
Não me dê as costas
Don’t turn around
Não me desanime
Don’t talk me down
Não me desanime
Don’t talk me down
Prometa-me agora
Promise me now
Você não encherá minha cabeça de dúvidas
You won't fill my doubt
Não posso confiar em mim
Can't trust myself
Quando você sair
When you walk out
Não me dê as costas
Don't turn around
Não me desanime, não
Don't talk me down, Don't
Não me largue
Don't lay me down
Porque eu vou te pegar de volta
Cuz I'mma take you back
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de JoJo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: