Silver & Gold

Prata e Ouro

Silver & Gold

Prata e ouro, prata e ouro
Silver and gold, silver and gold
Todo mundo deseja prata e ouro
Everyone wishes for silver and gold
Como você mede o seu valor?
How do you measure its worth?
Só pelo prazer que dá aqui na terra
Just by the pleasure it gives here on earth

Prata e ouro, prata e ouro
Silver and gold, silver and gold
Significa muito mais quando vejo
Mean so much more when I see
Decorações em prata e ouro
Silver and gold decorations
Em toda árvore de Natal
On every Christmas tree

Prata e ouro, prata e ouro
Silver and gold, silver and gold
Cavalos e ioiôs e desejando neve
Horses and yo-yos and wishing for snow
O que poderia comparar com o seu valor?
What could compare to their worth?
Não há tesouro como eles aqui na terra
There is no treasure like them here on earth

Eles são jovens, depois velhos, antes que você perceba
They're young, then their old, before you know
Eles terão sua própria família
They'll have their own family
Os dias, eles não durarão para sempre
The days, they won't last forever
Eles são prata e ouro para mim
They're silver and gold to me

Prata e ouro, prata e ouro
Silver and gold, silver and gold
Festas e presentes, beijos e dedos dos pés
Parties and presents, kisses and toes
O que poderia comparar com o seu valor?
What could compare to their worth?
Todas as pessoas que amamos aqui na terra
All of the people we love here on earth

Eles vêm e vão, amigos que você conhece
They come and they go, friends that you know
Então guarde-os em suas memórias
So hold them in your memories
Todos os presentes preciosos do Doador
All precious gifts of the Giver
São prata e ouro para mim
Are silver and gold to me