Holy Ghost

Espírito Santo

Holy Ghost

Quem somos nós às vezes me pergunto
Who are we sometimes I wonder
Mercenários ou amantes
Mercenaries or lovers
Deste lado do trovão
On this side of the thunder
Pode ser terrivelmente difícil de saber
It can be awful hard to know

Venda nosso amor pelo salário ou
Sell our love for the paycheck or
Passe a noite no convés de carga
Spend the night on the freight deck
Para todas as dívidas que coletamos
For all the dues that we collect
Nossos corações podem ser descobertos
Our hearts can be overdrawn

Morto na água
Dead in the water
Como cordeiro ao matadouro
Like lamb to the slaughter
Se o vento não canta sua canção
If the wind doesn’t sing her song
E eu estou falando em línguas
And I’m speaking in tongues
Porque eu preciso de um Espírito Santo
Cause I need a Holy Ghost

Os nerds podem cheirar quando você está vindo
The geeks they can smell when you’re coming
Mesmo no frio
Even out in the cold
Eles vão esperar você sair sim
They’ll wait you out yeah
Eles vão moer-lo para baixo
They’ll grind you down
Mas eles vão conseguir o que eles estão em dívida
But they’re gonna get what they’re owed

Eu sei que os desvenda vermelhos da linha
I know the red thread unravels
Eu sei que você é azul e você é negro
I know you’re blue and you’re black
Mas ainda há tempo, se você não se importa
But there’s still time if you don’t mind
A maneira que as probabilidades estão
The way that the odds are stacked

Morto na água
Dead in the water
Cordeiro ao matadouro
Lamb to the slaughter
Se o vento não canta sua canção
If the wind doesn’t sing her song
E eu estou falando em línguas
And I’m speaking in tongues
Porque eu preciso de um Espírito Santo
Cause I need a Holy Ghost