One Day (At a Time)
John Lennon
Um Dia (De Cada Vez)
One Day (At a Time)
Você é minha fraqueza, você é minha força
You are my weakness, you are my strength
Nada do que tenho neste mundo faz mais sentido
Nothing I have in the world makes better sense
Porque eu sou o peixe e você o mar
'Cause I'm the fish and you're the sea
Quando estamos juntos ou quando estamos separados
When we're together or when we're apart
Jamais há um espaço entre o bater de nossos corações
There's never a space in between the beat of our hearts
Pois eu sou a maçã e você é a árvore
'Cause I'm the apple and you're the tree
Um dia de cada vez é só o que fazemos
One day at a time is all we do
Um dia de cada vez é bom para você
One day at a time is good for you
Você é minha mulher, eu sou seu homem
You are my woman, I am your man
Nada mais importa, agora eu entendo
Nothing else matters at all, now I understand
Que eu sou a porta e você é a chave
That I'm the door and you're the key
Toda manhã eu acordo em seu sorriso
And every morning I wake in your smile
Sentindo o sua respiração em meu rosto e o amor em seus olhos
Feeling your breath on my face and the love in your eyes
Pois você é o mel e eu sou a abelha
'Cause you're the honey and I'm the bee
Um dia de cada vez é só o que fazemos
One day at a time is all we do
Um dia de cada vez é bom para nós dois (você também)
One day at a time is good for us two (you too)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Lennon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: