Whatever Gets You Thru The Night
John Lennon
O que lhe Ajudar a Atravessar a Noite
Whatever Gets You Thru The Night
Qualquer coisa que te aconteça pela noite, de boa, de boa
Whatever gets you through the night 'salright, 'salright
Seja seu dinheiro, ou sua vida, ok, ok
It's your money or life 'salright, 'salright
Não precisa de uma espada pra cortar flores oh não, oh não
Don't need a sword to cut through flowers oh no, oh no
Qualquer coisa que te aconteça pela vida, de boa
Whatever gets you through your life 'salright, 'salright
Errando ou acertando, tá ok
Do it wrong or do it right 'salright, 'salright
Não precisa de um relógio pra desperdiçar seu tempo oh não, oh não
Don't need a watch to waste your time oh no, oh no
Abrace-me, querida, vem cá, me escuta
Hold me, darlin', come on, listen to me
Eu não vou lhe fazer mal
I won't do you no harm
Confie em mim, querida, vem cá, escuta
Trust me, darlin', come on, listen to me, come on, listen to me
Vem cá, se liga
Come on, listen, listen
O que lhe ajudar a chegar à iluminação é legal, é legal
Whatever gets you to the light 'salright, 'salright
Vindo do nada ou de onde não se vê, está legal, está legal
Out the blue or out of sight 'salright, 'salright
Não precisa de uma arma pra fundir sua cabeça oh não, oh não
Don't need a gun to blow your mind oh no, oh no
Abrace-me, querida, venha e preste atenção em mim
Hold me, darlin', come on, listen to me
Eu não vou lhe fazer mal
I won't do you no harm
Confie em mim, querida, venha e preste atenção em mim
Trust me, darlin', come on, listen to me, come on, listen to me
Preste atenção a mim
Come on, listen, listen
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Lennon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: