Tradução gerada automaticamente
Weeping In The Promised Land
John Fogerty
Chorando na Terra Prometida
Weeping In The Promised Land
Água no poço foi envenenada com mentira
Water in the well been poisoned with lie
Chorando na Terra Prometida
Weepin' in the Promised Land
Os anjos negros de Satanás estão caindo do céu
Satan's dark angels are fallin' from the sky
Chorando na Terra Prometida
Weepin' in the Promised Land
Filhos de Deus, ele se transforma em pedra
Children of God, he turns into stone
Doente e fraco, ele dançando sobre seus ossos
Sick and the weak, he dancin' on their bones
Pharoah gritando para baixo o curandeiro
Pharoah shoutin' down the medicine man
Chorando na Terra Prometida
Weepin' in the Promised Land
Faraó de língua bifurcada, eis que ele vem falar
Forked-tongued pharaoh, behold he comes to speak
Chorando na Terra Prometida
Weepin' in the Promised Land
Sibilando e vomitando, é o poder que ele busca
Hissin' and spewin', it's power that he seeks
Chorando na Terra Prometida
Weepin' in the Promised Land
Com pavor em seus olhos, todas as enfermeiras estão chorando
With dread in their eyes all the nurses are cryin'
Tanta tristeza, tanta morte
So much sorrow, so much dyin'
Faraó continua pregando, mas ele nunca teve um plano
Pharoah keep a-preachin' but he never had a plan
Chorando na Terra Prometida
Weepin' in the Promised Land
Chorando na Terra Prometida
Weepin' in the Promised Land
Você diz, chorando, chorando
You say, weepin', weepin'
Chorando na Terra Prometida
Weepin' in the Promised Land
Você diz, chorando, chorando
You say, weepin', weepin'
Chorando na Terra Prometida
Weepin' in the Promised Land
Exército do Faraó batendo na porta
Pharoah's army knockin' on the door
Chorando na Terra Prometida
Weepin' in the Promised Land
Atire em você na sua cama como eles fizeram antes
Shoot you in your bed just like they done before
Chorando na Terra Prometida
Weepin' in the Promised Land
Na rua, no seu pescoço com um joelho
Out in the street, on your neck with a knee
Todas as pessoas estão gritando suas últimas palavras, eu não consigo respirar
All the people are cryin' your last words, I can’t breathe
(Não consigo respirar)
(I can't breathe)
E um juiz branco fala: Não houve crime aqui hoje
And a white judge say: There been no crime here today
Chorando na Terra Prometida
Weepin' in the Promised Land
Chorando na Terra Prometida
Weepin' in the Promised Land
Você diz, chorando, chorando
You say, weepin', weepin'
Chorando na Terra Prometida
Weepin' in the Promised Land
Você diz, chorando, chorando
You say, weepin', weepin'
Chorando na Terra Prometida
Weepin' in the Promised Land
Bem, estamos chorando, chorando
Well, we're weepin', weepin'
Chorando na Terra Prometida
Weepin' in the Promised Land
Sim, chorando, chorando
Yeah, weepin', weepin'
Chorando na Terra Prometida
Weepin' in the Promised Land
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Fogerty e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: