Whalebones And Crosses

Ossos de baleia e cruzes

Whalebones And Crosses

Ossos de baleia e cruzes
Whalebones and crosses
Fique contra o céu ártico
Stand against the arctic sky
O vento sopra no cemitério
Wind blows through the graveyard
Onde nossos pais caídos estão
Where our fallen fathers lie

Neve eterna que os cobre
Eternal snow that covers them
As sombras do sol
The shadows of the Sun
A poderosa luta nos mares
The mighty struggle on the seas
Um modo de vida é executado
A way of life is run

Vou cantar para você meu pai
I'll sing for you my father
Para os antigos caminhos sagrados
For the ancient sacred ways
Como o caçador amava a caça
How the hunter loved the hunted
Como a noite se torna o dia
How the night becomes the day

O círculo do poderoso espírito
The circle of the mighty spirit
Nos mantém em seu lugar
Keeps us in its fold
O calor da compreensão
The warmth of understanding
Como um tiro de luz no frio
Like a light shot through the cold

Então traga para mim meu povo
Then bring to me my people
Toque-os com suas mãos amorosas
Touch them with your loving hands
Guie-os da confusão
Lead them from confusion
Leve-os de volta para a terra
Lead them back unto the land

Pois uma doença parece bloquear seu caminho
For a sickness seems to block their path
Isso turva os olhos das minhas pessoas
It clouds my peoples eyes
A promessa de que uma verdade vã
The promise that an idle truth
Colherá uma mentira de ouro
Will reap a golden lie

Ossos de baleia e cruzes
Whalebones and crosses
Fique contra o céu ártico
Stand against the arctic sky
O vento sopra através do cemitério
The wind blows through the graveyard
Onde nossos pais caídos estão
Where our fallen fathers lie

A eterna caça uma jornada de volta
The timeless hunt a journey back
De onde viemos uma vez
To what we once came from
Compaixão e nobreza
Compassion and nobility
Sob o sol da meia-noite
Beneath the midnight Sun

A poderosa luta dos mares
The mighty struggle of the seas
Um modo de vida é executado
A way of life is run