Sista
John Butler Trio
Irmã
Sista
Irmã, irmã, porque você não consegue ver
Sista, Sista, why can't you see
Que eu seja uma parte de você
That I'm a part of you
E você uma parte de mim
And you're a part of me
E tudo que eu espero é ser seu amigo
And all I want is to be your friend
Então irmã, irmã, porque você não me deixa ser
So Sista, Sista, won't you let me in
Porque toda sua vida eu tenho a visto crescer
Cos all your life I have seen you grow
E sim você é, você é uma bonita mulher
And yes you are, you're a beautiful woman,
E tudo que eu espero é o melhor para você
And all I wanted is the best for you
Mesmo embora às vezes
Even though sometimes
Significando-me confusão
Me meaning gets confused
Mas tudo que eu quero é fazer-te saber
But all I can do is let you know
Que eu estarei lá quando você chamar
That I'll be there when ever you call
Porque eu sou sua família
Cos I am your family
Eu sou uma parte de você e você é uma parte de mim
I am a part of you and you're a part of me
Então irmã, irmã, você se sente sozinha
So, Sista, Sista, do you feel alone
Porque sua família à parte e irmãos, todos foram pra casa
Cos the family's apart and brothers all left home,
E tudo que você deseja é alguém para falar com você
And all you want is someone to talk to
Mas não tem ninguém lá
But there's no-one there
Eu estarei aqui, sempre que você precisar de mim
I'm here, whenever you need me
Eu estarei aqui, eu sou sua família
I'm here, I am your family
Eu estarei aqui, toda vez que estiver para baixo
I'm here, whenever you are down
Tudo o que você precisa fazer é olhar a sua volta
All you got to do is look around
E lá eu estarei, lá eu estarei
And there I am, and there I am
Saiba que não posso vir para vê-la muito
Know I don't get to see you much anymore
Mas tudo o que você precisa fazer é me chamar
But all you got to do is give me a call
E lá eu estarei, sim, eu estarei lá por você
And there I'll be, yes I'll be there for you
Você terá alguém para falar
You'll have someone to talk to
Porque eu sou sua família
Cos I am your family
E eu sou parte de você, e você é parte de mim
And I'm a part of you, and you're a part of me
Não há uma única coisa que eu não faria
There isn't a single thing I would not do
Faria tudo isso por você
Give it all away for you
Por você
For you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Butler Trio e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: