Tradução gerada automaticamente
Capgros
Joan Manuel Serrat
Capgros
Capgros
Lembre-se, cabeça grande, desde que idiota
Te acuerdas, cabezón, de aquel gilipollas
Saímos de um bom dia em Marselha
Que abandonamos en marsella un buen día
Fugindo com sua esposa em um navio grego
Huyendo con su mujer en un paquebote griego
Vítima de pesadelos acordado que foram atendidas.
Víctima de pesadillas que al despertarse se cumplían.
E lembre-se que Jofre e Maria
Y te acuerdas de que jofre y maría
Continue concluiu com uma canção.
Con un continuará concluían la canción.
Ocorrência profética. Boqueria ontem
Profética ocurrencia. ayer en la boquería
Me encontrei com ele e acredita-se ser verdade.
Me tropecé con él y se cree que es de verdad.
Eu realmente gosto da borda fria da faca
De verdad como el filo gélido del cuchillo
Eu coloquei o pescoço a chorar sangue e vingança
Que me puso al cuello clamando sangre y venganza
Para os anos desperdiçados, pelo sofrimento incorridos,
Por los años desperdiciados, por los sufrimientos habidos,
Para deixá-lo deitado em uma porta na França.
Por haberlo dejado tirado en un puerto de francia.
O que um escândalo de cabeça grande ... de modo que a partir de uma posição
Qué escándalo, cabezón... suerte que desde un puesto
Eles jogaram um melão na cabeça e Petras ¹
Le tiraron un melón a la cabeza y petràs ¹
Eu chicoteado um Bolet ² e com ouro quilo e meio,
Le arreó un bolet ² y, con kilo y medio de dorada,
Rebound, você ¹ Siseta nariz explosão.
De rebote, siseta ¹ le reventó la nariz.
E mais silencioso, mergulhando o pão na capipota Pinotxo ¹
Ya más tranquilos, mojando pan en el capipota del pinotxo ¹,
Ele confessou o seu calvário desde
Me confesó su calvario desde que
Sua esposa, cansada de ir e vir como um louco
Su mujer, harta de ir de aquí para allá como locos
E para assegurar pesadelos, eles também são pirogénio.
Y de velar pesadillas, se las piró también.
Que enquanto você cabeça, grande, que tenha gostado dos prazeres
Que mientras tú, cabezón, disfrutabas de los placeres
De vida persuasão para o Tesouro e bancário,
De la vida engatusando a los del fisco y la banca,
Ele não tinha sequer uma noite ou um dia de folga ...
Él no tuvo ni una noche ni un día de descanso...
Sempre em vantagem, correndo, deitado, sofrendo, traindo.
Siempre en vilo, huyendo, mintiendo, sufriendo, haciendo trampas.
Ele pediu para você e você veio llorera
Preguntó por ti y le entró llorera
Sabendo que você morreu, seu coração lhe disse o suficiente.
Al saber que habías muerto, que el corazón te había dicho basta.
Movido abraçou-me dizendo: "você sabe o que era ...
Conmovido me abrazó diciendo: "ya sabes cómo era...
Um cão pode fazer qualquer coisa para tocar os ovos. "
Un perro capaz de hacer lo que fuera por tocar los huevos".
Agora eu tê-lo instalado em casa e diz que ele é
Ahora lo tengo instalado en casa y dice que se queda
Até a prescrição do crime ou considerado inocente
Hasta que prescriba el crimen o lo juzguen inocente
Ou mude o fim do pesadelo em parcelas
O cambiemos el final de la pesadilla por entregas
E tudo termina vela, bem suave e boa viagem.
Y todo acabe bien, viento en popa y buen viaje.
Eu representado no espelho quando estou de barbear.
Me suplanta en el espejo cuando me estoy afeitando.
Enfiar a cabeça para fora do bidê quando eu explicar a baixa.
Asoma la cabeza por el bidet cuando me aclaro los bajos.
Eu endiña cada susto que me deixa tremendo.
Me endiña cada susto que me deja temblando.
Através das paredes, transforma minhas gavetas.
Atraviesa las paredes, me revuelve los cajones.
Você tem que me dar uma mão, não é por hosts.
Tienes que echarme una mano, que éste no está por hostias.
Eu espero para o jantar. Eu gosto do menu:
Te espero a cenar. te gustará el menú:
Tecamondres, Peixin e Marinet sobremesa ³.
Tecamondres, peixín y marinet ³ de postre.
Se ele é capaz de retornar, por que não você, cabeça grande?
Si él ha podido volver, ¿por qué no tú, cabezón?
Por que não?
¿por que no tú?
Abrir player de vídeo não playeradicionar
Abrir vídeo no playeradicionar no player
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joan Manuel Serrat e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: