Why Cant We Be Happy
Joan Jett
Por Que Não Podemos Ser Felizes?
Why Cant We Be Happy
Eu não queriam perder o controle e te levar para fora
I didn't mean to lose control and take it out on you
Mas existem coisas
But there are things
Eu não posso explicar
I can't explain
Como haver sonhos reais
Like havin' dreams come true
Enquanto todo o mundo
While all the world
É triste e frio
Is sad and cold
Olhe para mim e para você
Look at me and you
Nós temos tanto
We have so much
Por que eu não me sinto feliz, baby?
Why don't I feel happy, baby?
Eu te amo tanto
I love you so much
Por que não podemos ser felizes
Why can't we be happy
Toda vez que temos uma briga
Every time we have a fight
Me dói completamente
It hurts me thru and thru
E de repente eu estou tão insegura
And all at once I'm so unsure
O que eu devo fazer
What I'm supposed to do
Mesmo assim eu sempre sei que vou passar minha vida com você
Even so I always know I'll spend my life with you
Nós temos tanto
We have so much
Por que eu não me sinto feliz, baby?
Why don't I feel happy, baby?
Eu te amo tanto
I love you so much
Por que não podemos ser felizes
Why can't we be happy
Ninguem pode satisfazer
No one can satisfy
As necessidades em mim, mas você
The needs in me but you
Eu tento falar com a minha mente para você
I try to speak my mind to you
Mas você não me escuta
But you don't hear me
Eu tenho que sair por conta própria
I gotta get off by myself
E beber um copo ou dois
An' have a drink or two
Porque ultimamente tem sido muito tenso pra
Cuz lately I been so uptight from
O que está passando
What we're goin' through
Para viver com você
To live without you
Machucaria, sem dúvida
Would hurt no doubt
Eu nunca quis
I never wanted to
Nós temos tanto
We have so much
Por que eu não me sinto feliz, baby?
Why don't I feel happy, baby?
Eu te amo tanto
I love you so much
Por que não podemos ser felizes
Why can't we be happy
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Joan Jett e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: