Judgement (& Punishment)
Jinjer
Julgamento (& Punição)
Judgement (& Punishment)
Nós viemos de um lugar
We came from the lands
Onde bondade e fraqueza são o mesmo
Where kindness equals weakness
Sentimentos são condicionais
Feelings are conditional
E ajudar é algo sobrenatural
And help is something supernatural
Seus julgamentos assinam sua própria punição
Your judgements sign your own punishment
Seus julgamentos assinam sua própria punição
Your judgements sign your own punishment
Sim, é exatamente assim
Yes, it is what it is
Eu sei que agora você está irritado
I know you're pissed off
Mentes limitadas não acreditam
Narrow minds cannot believe
Naquilo que escutam
What they hear
Um indivíduo com pensamentos internos amargos
An individual with bitter inner word
É a causa de uma deficiência de bondade e amor
Is a cause of deficiency of goodness and love
De bondade e amor
Of goodness and love
Todas suas boas intenções foram silenciadas e desabilitadas
All your good intentions are muted and disabled
Booyah!
(Booyah!)
Então me diga, o que você vai botar na mesa?
Tell me what you're gonna bring to the table?
Você sabe que vamos comer na mesma mesa?
Do you know we're gonna eat at the same table?
Sim, é exatamente assim
This is what it is!
Eu sei que agora você está irritado
I know you're pissed off
Mentes limitadas não acreditam naquilo que escutam
Narrow minds cannot believe in what they hear
O sistema de fé delas experimenta uma falha
Their system of beliefs experiences stress
Impenitência mental posta à prova
Mental impenitence put into the test
Então se você veio até aqui
So if you are here
Para trazer a atmosfera do medo
To bring the atmosphere of fear
Não precisa se incomodar, irmão
Don't bother, brother
Não precisa se incomodar, irmão
Don't bother, brother
Seu poder de discurso é ocioso
The power of speech is idled away
O veneno é cuspido, a boca seca dá uma fisgada
Poison is spilt, dirty moths sting
Uma fisgada
Sting
Não precisa se incomodar, irmão
Don't bother, brother
Nós vimos coisas que já não podemos desver
We've seen things that can't be unseen
Não precisa se incomodar, irmão
Don't bother, brother
É exatamente que isso que nos faz chegar mais longe
That's exactly what makes us go even farther
Sim, é exatamente assim
This is what it is
Eu sei que agora você está irritado
I know you're pissed off
Mentes limitadas não acreditam naquilo que escutam
Narrow minds cannot believe in what they hear
O sistema de fé delas experimenta uma falha
Their system of beliefs experiences stress
Impenitência mental posta à prova
Mental impenitence put into the test
Seus julgamentos resultam no seu próprio castigo
Your judgements sign your own punishment
Seus julgamentos, seu castigo
Your judgements, your punishment
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jinjer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: