It is Finished

Está Consumado

It is Finished

Está consumado, está consumado
It is finished, It is finished
Tetelesti
Tetelesti
A beleza da frase duplo sentido
The beauty of the double meaning phrase
Ele terminou seu trabalho e eu também
He ceased from His labor and so have I
Agora descansando apenas em Sua graça
Now resting only in His grace

Está consumado, está consumado
It is finished, it is finished
Tetelesti
Tetelesti
O Filho do Homem tendo sucesso onde eu falhei
The Son of Man succeeding where I failed
A ira de Deus agora satisfeita
The wrath of God now satisfied
Em Jesus, o meu Emmanuel
In Jesus, my Emmanuel

Está feito, Ele está vivo
It is done, He’s alive
E Ele é capaz de nos trazer a vida
And He is able to bring us life
Em três dias, ele vai subir
In three days, He will rise
Tetelesti
Tetelesti

Está consumado, está consumado
It is finished, it is finished
Tetelesti
Tetelesti
Minha esperança encontrada apenas nas palavras do Salvador
My hope found in the Savior’s words alone
Ele voluntariamente deu a sua vida
He willingly laid down His life
E gloriosamente Ele rolou a pedra
And gloriously He rolled away the stone

Está consumado, está consumado
It is finished it is finished
Tetelesti
Tetelesti
Não preciso mais trabalhar para o Seu amor
No longer need I labor for His love
Pois Cristo cumpriu a lei de Deus
For Christ fulfilling the law of God
Foi considerado por Deus como suficiente
Was deemed by God to be enough

Está consumado, está consumado
It is finished, It is finished
Tetelesti
Tetelesti
Os sinos de casamento da liberdade soam agora
The wedding bells of freedom now ring
Seus filhos e filhas vão testemunhar
Your sons and daughters will testify
Agora, para você, Jesus, nós cantaremos
Now to you, Jesus, we will sing
Vamos cantar
We will sing

Em Cristo, a rocha sólida eu fico
On Christ the solid rock I stand
O restante do terreno é de areia movediça
All other ground is sinking sand
O restante do terreno é de areia movediça
All other ground is sinking sand