Little Things

Coisas pequenas

Little Things

Você não diz que eu sou bonita
You don't say I'm pretty
Não como você costumava
Not like you used to
E eu nunca admitiria isso
And I'd never admit it
Estou me esforçando tanto por você
I'm trying so hard for you

Mas todos os momentos que eu aprecio
But all of the moments I treasure
De manhã você não vai se lembrar
In the morning you won't remember
Não sei por que não consigo mantê-lo junto
Don't know why I can't keep it together
Tempo suficiente para tentar
Long enough to try

Eu faço grandes coisas com pequenas coisas
I make big things out of little things
E eu vejo você continuar sentindo falta deles
And I watch you keep missing them
Você não entende porque isso está me matando
You don't get why it's killing me
Toda vez que você estraga tudo
Every time you mess this up
Ponha fogo em mim para nos aquecer
Set myself on fire to keep us warm
Juro que perco a cabeça
Swear I lose my mind
Observando você ignorar todas as pequenas coisas
Watching you ignore all the little things
As pequenas coisas significam muito mais
The little things mean so much more

Então não, eu não terminei
So no, I'm not finished
Não me olhe louco
Don't look at me crazy
Eu odeio quando você diz merda, você não quer dizer
I hate when you say shit you don't mean
Só porque você está com raiva
Just 'cause you're angry

Porque todos os momentos que eu aprecio
'Cause all of the moments I treasure
Você está muito bagunçado para lembrar
You're too messed up to remember
Não sei por que você não pode mantê-lo unido, o tempo suficiente para tentar
Don't know why you can't keep it together, long enough to try

Eu faço grandes coisas com pequenas coisas
I make big things out of little things
E eu vejo você continuar sentindo falta deles
And I watch you keep missing them
Você não entende porque isso está me matando
You don't get why it's killing me
Toda vez que você estraga tudo
Every time you mess this up
Ponha fogo em mim para nos aquecer
Set myself on fire to keep us warm
Juro que perco a cabeça
Swear I lose my mind
Observando você ignorar todas as pequenas coisas
Watching you ignore all the little things
As pequenas coisas significam muito mais
The little things mean so much more
Sim, eles significam muito mais
Yeah, they mean so much more

Todas as pequenas coisas, todas as pequenas coisas, todas as pequenas coisas
All the little things, all the little things, all the little things
Sim, eles significam muito mais
Yeah, they mean so much more
Todas as pequenas coisas, todas as pequenas coisas
All the little things, all the little things

Eu faço grandes coisas com pequenas coisas
I make big things out of little things
E eu vejo você continuar sentindo falta deles
And I watch you keep missing them
Você não entende porque isso está me matando
You don't get why it's killing me
Toda vez que você estraga tudo
Every time you mess this up
Ponha fogo em mim para nos aquecer
Set myself on fire to keep us warm
Juro que perco a cabeça
Swear I lose my mind
Observando você ignorar todas as pequenas coisas
Watching you ignore all the little things
As pequenas coisas significam muito mais
The little things mean so much more

Sim, eles significam muito mais
Yeah, they mean so much more