All About Us

Apostando Em Nós

All About Us

Estou nas nuvens
I'm on cloud nine
Eu termino as suas frases, você começa as minhas
I end your sentences, you start mine
Quando eu estou errado você diz que eu estou certo
When I'm wrong you say that I'm right
Nunca me senti do jeito que me sinto quando estou com você
I never felt the way I do when I'm with you

Mas já passou meio período
But it's been part time
E eu sinto isso chegando, estamos no crepúsculo
And I feel it coming, we're in twilight
Área cinza quer que eu escolha um dos lados
Grey area wants me to choose sides
E essa linha de questionamento é nova
And this line of questioning is new
Repentinamente, ela diz
Out of the blue, she says

Você está apostando em nós?
Are you all about us?
Diga-me que você é aquele em quem eu posso confiar
Tell me you're the one that I can trust
Diga-me que o para sempre nunca é o suficiente
Tell me that forever's never enough
Que eu sou a única pessoa que está recebendo o seu amor
That I'm the only one that's getting your love
Você está apostando em nós?
Are you all about us?
Eu estou apostando em nós?
Am I all about us?
Eu sei que ela é alguém em quem eu posso confiar
I know that she's someone that I can trust
Mas compromisso parece um pouco com desistência
But committing somehow feels like giving up
E eu amo essa garota, mas eu a amo o suficiente?
And I love this girl but do I love her enough
Para apostar em nós?
To be all about us
Você está apostando em nós?
Are you all about us?

Agora minha língua está presa
Now I'm tongue tied
Eu a beijo tentando ganhar tempo
I kiss her lips trying to kill time
Ela me diz para falar algo e não mentir
She tells me to say something and don't lie
Minha indecisão é uma pista, eu estou dividido em dois
My indecision is a clue, I'm torn in two
Se fosse do meu jeito
If I had it my way
Ficaríamos do mesmo jeito, nada teria de mudar
We'd stay the same nothing would have to change
Mas eu ouço essas palavras como se estivessem repetindo
But I hear those words like they're on replay
Esta linha de questionamento é nova
This line of questioning is new
Repentinamente, ela diz
Out of the blue, she says

Você está apostando em nós?
Are you all about us?
Diga-me que você é aquele em quem eu posso confiar
Tell me you're the one that I can trust
Diga-me que o para sempre nunca é o suficiente
Tell me that forever's never enough
Que eu sou a única pessoa que está recebendo o seu amor
That I'm the only one that's getting your love
Você está apostando em nós?
Are you all about us?
Eu estou apostando em nós?
Am I all about us?
Eu sei que ela é alguém em quem eu posso confiar
I know that she's someone that I can trust
Mas compromisso parece um pouco com desistência
But committing somehow feels like giving up
E eu amo essa garota, mas eu a amo o suficiente?
And I love this girl but do I love her enough
Para apostar em nós?
To be all about us
Você está apostando em nós?
Are you all about us?

Não há ninguém que te ame, amor, como eu te amo
Ain't nobody love you, baby, like I do
E é melhor você acreditar
And you better believe it
Mas eu só preciso de um pouco mais de tempo para pensar nisso
But I just need a little more time to think this through
É verdade, é verdade, sou eu, e não você
It's true, it's true, it's me, not you

Você está apostando em nós?
Are you all about us?
É tudo sobre nós, sobre nós, sobre nós?
Are you all about us, about us, about us?

Você está apostando em nós?
Are you all about us?
Diga-me que você é aquele em quem eu posso confiar
Tell me you're the one that I can trust
Diga-me que o para sempre nunca é o suficiente
Tell me that forever's never enough
Que eu sou a única pessoa que está recebendo o seu amor
That I'm the only one that's getting your love
Você está apostando em nós?
Are you all about us?
Eu estou apostando em nós?
Am I all about us?
Eu sei que ela é alguém em quem eu posso confiar
I know that she's someone that I can trust
Mas compromisso parece um pouco com desistência
But committing somehow feels like giving up
E eu amo essa garota, mas eu a amo o suficiente?
And I love this girl but do I love her enough
Para apostar em nós?
To be all about us
Você está apostando em nós?
Are you all about us?