Running Away
Jesse McCartney
Fugindo
Running Away
Eu preciso de um tempo para tudo isso
I need a break from it all
Alguma distância disso por um minuto
Some space from it all for a minute
Eu estou tentando fazer com que tudo isso faça sentindo
I'm trying to make sense of it all
Esse lugar é inesquecível
This place is so unforgiving
Querer e querer
Wanting and waiting
E de algum modo é um outro inverno
And somehow it's another winter
Grandes planos e grandes sonhos
Big plans and big dreams
Eles estão fugindo
They're running out
Refrão:
CHORUS:
Porque eu estou fugindo, fugindo
'Cause I'm running away, running away
Eu tenho que fazer isso, fazer minha fuga deste mundo, eu tenho vivido em...
I gotta do it, make my escape from this world I've been living in
Nada está me prendendo
Nothing's holding me down
Eu estou deixando está cidade
I'm leaving this town
Eu tenho que fazer isso, lá no fundo eu sei
I gotta do it, deep down I know
Que, enquanto eu estou certo
That as long as I stay true,
Não interessa para onde estava indo
It doesn't matter where I'm running to
Ficar sozinho na multidão
Standing alone in a crowd
Não consigo encontrar uma forma de sair, mas estou tentando
Can't find my way out but I'm trying
Tudo está ao meu alcane
Everything's within my reach
Mas tudo parece nada
But everything seems like it's nothing
Quando você está procurando por algo
When you're looking for something
Melhor do que o que está ao seu redor
That's better than what is around you
Todas as ilusões, elas estão fugindo
All these illusions they're running out
Refrão:
CHORUS:
Porque eu estou fugindo, fugindo
'Cause I'm running away, running away
Eu tenho que fazer isso, fazer minha fuga deste mundo, eu tenho vivido em...
I gotta do it, make my escape from this world I've been living in
Nada está me prendendo
Nothing's holding me down
Eu estou deixando esta cidade
I'm leaving this town
Eu tenho que fazer isso, lá no fundo eu sei
I gotta do it, deep down I know
Que, enquanto eu estou certo
That as long as I stay true,
Não interessa para onde eu estava indo
It doesn't matter where I'm running to
E tudo que eu quero é alguém
And all I wanted was someone
Alguém que possa ver como se não houvesse mais ninguém
Who could see that I ain't just like anybody
Tudo o que eu preciso é de alguém que possa
All I needed was someone who could
Me dizer o que está certo
Tell me it's all right
Eu estive esperando todo esse tempo para completar alguma coisa
I've waited all this time to be apart of something
Eu quero isso tão mal, e não há razão para ser
I want it so bad and there's no reason to be
Olhando para trás, porque agora eu finalmente posso me sentir vivo
Looking back 'Cause now I know I finally feel alive
Refrão:
CHORUS:
Porque eu estou fugindo, fugindo
'Cause I'm running away, running away
Eu tenho que fazer isso, fazer minha fuga deste mundo, eu tenho vivido em...
I gotta do it, make my escape from this world I've been living in
Nada está me prendendo
Nothing's holding me down
Eu estou deixando esta cidade
I'm leaving this town
Eu tenho que fazer isso, lá no fundo eu sei
I gotta do it, deep down I know
Que, enquanto eu estou certo
That as long as I stay true,
Não interessa para onde eu estava indo
It doesn't matter where I'm running to
Refrão:
CHORUS:
Porque eu estou fugindo, fugindo
'Cause I'm running away, running away
Eu tenho que fazer isso, fazer minha fuga deste mundo, eu tenho vivido em...
I gotta do it, make my escape from this world I've been living in
Nada está me prendendo
Nothing's holding me down
Eu estou deixando esta cidade
I'm leaving this town
Eu tenho que fazer isso, lá no fundo eu sei
I gotta do it, deep down I know
Que, enquanto eu estou certo
That as long as I stay true,
Não interessa para onde eu estava indo
It doesn't matter where I'm running
Correndo
Running to
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jesse McCartney e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: