Can't Let You Go

Não Posso Te Deixar Ir

Can't Let You Go

Yeah...
Yeah...
Meu coração está batendo por ela
My heart was jumpin' for her
Minha cabeça está girando em círculos
My head was spinnin' in circles
Minha língua está amarrada
My tongue was tied
Eu tentei, mas não consegui encontrar as palavras
I tried, but couldn't find the words
Ela tinha olhos de fogo
She had eyes of fire
Daqueles que você não apaga
The ones you can't put out
Ela viu um otário que tinha amor
She saw a sucker for lovin'
E virou meu mundo ao contrário
And turned my world around

Refrão:
[Chorus:]
Oh, eu simplismente não posso te deixar ir
Oh, I just can't let you go
Minha mente não é eu mesmo
My mind is not my own
Eu não consigo comer, não consigo dormir
And I can't eat, can't sleep
Estou profundamente apaixonado
I'm in too deep
Oh, oh, whoa-oh-oh, eu simplesmente não posso te deixar ir
Oh, oh, whoa-oh-oh, I just can't let you go

Whoa, eu simplesmente não posso te deixar ir
Whoa, I just can't let you go
Olhe minha condição
One look in my condition
Eu vejo você em meus sonhos
I see you in my dreams
E toda noite eu luto
And every night I fight
Para manter minha sanidade
To keep my sanity
Ela é como uma montanha-russa
She's like a roller coaster
E eu tenho medo de altura
And I'm afraid of heights
Mas ainda não há nada que me impeça
But still there's nothing to stop me
De não dar uma volta nela
From getting off this ride

[Refrão]
[Chorus]

Tantas vezes eu tentei
So many times I've tried
Tirá-la da minha vida
To get her out of my life
Mas ela sabe que eu
But she knows I'm addicted
Estou viciado no sabor de seus lábios
To the taste of her lips
Minha força está diminuindo
My strength is drifting away
Meu corpo sente dor
My body's aching with pain
Não posso esperar
I can't hold on
Não posso esperar nada mais
I can't hold on any longer

[Refrão X2]
[Chorus X2]