Joyful Noise

Joyful Noise

Joyful Noise

Levantar a voz, fazer um barulho glorioso
Raise a voice, make a glorious noise
Chorar em voz alta, tudo em um acordo
Cry aloud, all in one accord
Levantar um grito, saudar o rei, acima de tudo Reis
Lift a shout, hail the King above all Kings
Cantar a Deus glória, em Seu Nome
Sing to God, glory in His Name
Ouvi-lo subir, todos os que respiram participar
Hear it rise, all who breathe partake
Deixe-o anel! Faça Seus louvores glorioso!
Let it ring! Make His praises glorious!

Venha provar, venha e veja
Come and taste, come and see
O Senhor é bom
The Lord is good
Venha acordado! Ganham vida!
Come awake! Come alive!
Adoração com tremor
Worship with trembling

Levantar a voz, fazer um barulho glorioso
Raise a voice, make a glorious noise
Chorar em voz alta, tudo em um acordo
Cry aloud, all in one accord
Levantar um grito, saudar o rei, acima de tudo Reis
Lift a shout, hail the King above all Kings
Cantar a Deus glória, em Seu Nome
Sing to God, glory in His Name
Ouvi-lo subir, como todos os que respiram participar
Hear it rise, As all who breathe partake
Deixe-o anel! Faça Seus louvores glorioso!
Let it ring! Make His praises glorious!

Levantar a voz, fazer um ruído
Raise a voice, make a noise
Gritar bem alto, levante um grito!
Cry aloud, lift up a shout!

Vêm com reverência, vêm com pavor
Come with reverence, come with awe
Pois Ele é Deus
For He is God
Venha participar! Vem responder!
Come engage! Come respond!
Para Seu patrimônio inigualável
To His matchless worth