see you later (ten years)
Jenna Raine
vejo você mais tarde (dez anos)
see you later (ten years)
É engraçado porque eu sempre sonhei
It's funny 'cause I've always dreamed
Com nós dois E agora aqui nós estamos
Of me and you now here we are
Encarando as estrelas
Staring at the stars
Você quebrou meu coração
You just broke my heart
Mesmo tendo prometido
Even though you promised
Que nunca faria isso desde o início
You’d never do that from the start
Mas acho que só podemos ir até aqui
But I guess we can only make it so far
Porque o tempo não estava a nosso favor
'Cause time wasn't in our favour
Isso não é um adeus
This isn't goodbye
É simplesmente um te vejo mais tarde
This is simply see you later
Me avise quando for a hora de voltar
Let me know when it's time to come back
Talvez quando sua vida estiver nos trilhos
Maybe when your life is on track
E você não precisa hesitar
And you don't have to hesitate
Espero que não seja tarde demais
Hopefully it isn't too late
Felizmente para você, eu sou paciente
Luckily for you, I'm patient
Eu estou bem com você me fazendo esperar e
I'm ok with you making me wait and
Enquanto você estiver por perto, estarei aqui
As long as you're near, I'll be here
Mesmo que leve dez anos
Even if it takes ten years
Não posso me apaixonar, quando eu encontrei aquele
Can't fall in love, when I found the one
Como vou seguir em frente?
How am I supposed to move on
Quando você nunca está muito longe?
When you're never really too far gone?
As memórias não vão embora
The memories won't go away
Eu sinto dor toda vez que ouço seu nome
I feel pain every time I hear your name
Mas eu sempre penso em você do mesmo jeito
But I always think of you the same
Porque o tempo não estava a nosso favor
'Cause time wasn't in our favor
Isso não é um adeus
This isn't goodbye
É simplesmente um te vejo mais tarde
This is simply see you later
Me avise quando for a hora de voltar
Let me know when it's time to come back
Talvez quando sua vida estiver nos trilhos
Maybe when your life is on track
E você não precisa hesitar
And you don't have to hesitate
Espero que não seja tarde demais
Hopefully it isn't too late
Felizmente para você, eu sou paciente
Luckily for you, I'm patient
Eu estou bem com você me fazendo esperar e
I'm ok with you making me wait and
Enquanto você estiver por perto, estarei aqui
As long as you're near, I'll be here
Mesmo que leve dez anos
Even if it takes ten years
Me avise quando for a hora de voltar
Let me know when it's time to come back
Talvez quando sua vida estiver no caminho certo
Maybe when your life is on track
E você não precisa hesitar
And you don't have to hesitate
Espero que não seja tarde demais
Hopefully it isn't too late
Felizmente para você, eu sou paciente
Luckily for you, I'm patient
Eu estou bem com você me fazendo esperar e
I'm ok with you making me wait and
Enquanto você estiver por perto, estarei aqui
As long as you're near, I'll be here
Mesmo que leve dez anos
Even if it takes ten years
Mesmo que leve dez anos
Even if it takes ten years
Mesmo que leve dez anos
Even if it takes ten years
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jenna Raine e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: