Son of a Sinner
Jelly Roll
Filho de Um Pecador
Son of a Sinner
Eu nunca fico sozinho
I never get lonely
Eu recebo esses fantasmas para me fazer companhia
I get these ghosts to keep me company
Tirei o retrovisor deste velho Ford
I took the rearview off of this old Ford
Então eu só vejo na minha frente
So I only see in front of me
Agora o passado está fora de vista e fora da mente
Now the past is out of sight and out of mind
Jurei que mudei, agora estou de volta perseguindo essas linhas brancas
Swore I changed, now I'm back chasing these white lines
Eu sou apenas um filho de cabelos compridos de um pecador
I'm just a long-haired son of a sinner
Procurando por novas maneiras de ir embora
Searching for new ways I can get gone
Eu sou um pedal para a estrada
I'm a pedal to the highway
Se você já se perguntou por que escrevemos essas músicas
If you ever wonder why we write these songs
Porque eu estou apenas a uma bebida do diabo
'Cause I'm only one drink away from the devil
Estou a apenas uma ligação de casa
I'm only one call away from home
Sim, estou em algum lugar no meio
Yeah, I'm somewhere in the middle
Acho que estou um pouco certo e errado
I guess I'm just a little right and wrong
Essas estradas secundárias me pegaram
These backroads got me
Essas pílulas fingem ser minhas amigas
These pills pretend to be my friend
Eu terminei pela última vez
I'm done for the last time
Eu estou mentindo para mim mesmo novamente
I'm lying to myself again
Eu sempre digo isso
I always say that
Agora estou voltando aqui de alguma forma
Now I'm on my way back here somehow
Eu já deveria saber
I should know by now
Eu sou apenas um filho de cabelos compridos de um pecador
I'm just a long-haired son of a sinner
Procurando por novas maneiras de ir embora
Searching for new ways I can get gone
Eu sou um pedal para a estrada
I'm a pedal to the highway
Se você já se perguntou por que escrevemos essas músicas
If you ever wonder why we write these songs
Porque eu estou apenas a uma bebida do diabo
'Cause I'm only one drink away from the devil
Estou a apenas uma ligação de casa
I'm only one call away from home
Sim, estou em algum lugar no meio
Yeah, I'm somewhere in the middle
Acho que estou um pouco certo e errado
I guess I'm just a little right and wrong
Erros que cometi, paguei por eles em dinheiro
Mistakes I made, I paid for them in cash
Andou um milhão de milhas em cacos de vidro
Walked a million miles on broken glass
Estou me sentindo como se estivesse desaparecendo
I'm feeling like I'm fading
Meu coração está quebrando lentamente
My heart's been slowly breaking
Pode tomar uma pílula e fumar e talvez beber
Might pop a pill and smoke and maybe drink
Fale com Deus e diga a Ele o que eu penso
Talk to God and tell Him what I think
No começo ele vai me odiar
At first He's gonna hate me
Mas eventualmente Ele vai me salvar
But eventually He'll save me
Eu sou apenas um filho de cabelos compridos de um pecador
I'm just a long-haired son of a sinner
Procurando por novas maneiras de ir embora
Searching for new ways I can get gone
Eu sou um pedal para a estrada
I'm a pedal to the highway
Se você já se perguntou por que escrevemos essas músicas
If you ever wonder why we write these songs
Porque eu estou apenas a uma bebida do diabo
'Cause I'm only one drink away from the devil
Estou a apenas uma ligação de casa
I'm only one call away from home
Sim, estou em algum lugar no meio
Yeah, I'm somewhere in the middle
Acho que estou um pouco certo e errado
I guess I'm just a little right and wrong
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Jelly Roll e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: