No Lies (feat. Colbie Caillat)

Chega de Mentiras (part. Colbie Caillat)

No Lies (feat. Colbie Caillat)

Entendo que você nunca teve alguém para seguir
I understand you never had someone to follow
Sei que você sempre disse que acharia o próprio caminho
I know you always said you'd find it your own way
Você mantem seus sentimentos a salvo como uma carta dentro de uma garrafa
You keep your feelings safe like a letter in a bottle
Espero que um dia eles cheguem até mim
Hoping that they wash upon my shore someday

Não faça-me esperar
Don't make me wait
Vejo algo escondido dentro de ti
I see something hiding inside you
Segredos que você quer muito contar
Secrets you are dying to say
Sei que você não vai me contar
I know you're afraid
Mas se você quer que não vá embora
But if you want me never to leave you
Chega de mentiras, mentiras, mentiras
Tell me no lies, no lies, no lies
Chega de mentiras
Just tell me no lies

Não sou um estranho para a se perguntar de seu silêncio
I'm not a stranger to the wonders of your silence
Quero estar lá quando as paredes desmoronarem, yeah
I wanna be there when the walls all fall away, yeah
Então, posso ver todas as coisas que faz com que eu te ame
So I can see all of the things that make me love you
Só o seu sorriso, um simples sorriso no seu rosto
Just your smile, simple smile on your face

Não faça-me esperar
Don't make me wait
Vejo algo escondido dentro de ti
I see something hiding inside you
Segredos que você quer muito contar
Secrets you are dying to say
Sei que você tem medo
I know you're afraid
Mas se você quer que eu nunca te deixe
But if you want me never to leave you
Chega de mentiras, mentiras, mentiras
Tell me no lies, no lies, no lies
Chega de mentiras
Just tell me no lies
Chega de mentiras
Just tell me no lies

A verdade te dará asas.
Truth will give you wings
Mas elas não te libertarão
But they won't set you free
Acontecerá aos poucos
Slow leaves

Não faça-me esperar
Don't make me wait
Vejo algo escondido dentro de ti
I see something hiding inside you
Segredos que você quer muito contar
Secrets you are dying to say
Sei que você tem medo
I know you're afraid
Mas se você quer que eu nunca te deixe
But if you want me never to leave you
Chega de mentiras, mentiras, mentiras
Tell me no lies, no lies, no lies
Chega de mentiras (chega de mentiras)
Just tell me no lies (Tell me no lies)
Chega de mentiras (chega, chega, chega)
Just tell me no lies (Tell me, tell me, tell me)
Não, não, não... chega, não, não, não
No no no... tell me no no no
Eu não te disse
Didn't I tell you