Broken Hearts Heal
Janet Jackson
Corações Partidos Se Curam
Broken Hearts Heal
Foi a um longo, longo tempo atrás
It was a long long time ago
Mas eu me lembro como se fosse ontem
But I remember it like yesterday
Momentos incríveis enquanto estávamos crescendo
Amazing times while we were growing
Ao redor da estrela mais brilhante que o mundo já viu
Round all the brightest stars the world had seen
Nós fizemos músicas para cantar durante o trabalho
We made-up songs to do our chores to
E harmonizamos enquanto todos nós fazíamos a nossa parte
And harmonized while we all did our part
Dançamos e cantamos o nosso caminho através de mais nada
Danced and sang our way through most anything
Sempre me senti segura no nosso amor
Always felt safe in each others' love
Foi no verão que você me deixou
It was in summer that you left me
E no outono e inverno nunca senti tanto frio
The fall and winter never felt so cold
E Deus sabe que palavras jamais poderão expressar isso
And lord knows words can never express it
A vida me parece tão vazia e eu sinto tanto a sua falta
Like feels so empty I miss you much
Lágrimas tão dolorosas como nunca foram antes
Painful tears like never before
Nós não podemos mais rir juntos até chorarmos
We can't laugh together till we cry
Mas nosso amor não é nenhuma coisa material
But our love's ain't no material thing
Se Deus quiser, vejo você na próxima vida
Inshaallah, see you in the next life
Corações partidos se curam
Broken hearts heal
Mais forte
Stronger
O último coração partido
Broken hearts last
Mais longo
Longer
Corações partidos se curam
Broken hearts heal
Mais forte
Stronger
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh
La da da da la la
La da da da la la
Mas nosso amor não é nenhuma coisa material
But our love ain't no material thing
Se Deus quiser, vejo você na próxima vida
Inshaallah, see you in the next life
Foi a um longo, longo tempo atrás
It was a long long time ago
Mas eu me lembro como se fosse ontem
But yet it seems just like yesterday
Os momentos incríveis enquanto estávamos crescendo
Such amazing times while growing up
Sempre me senti segura no nosso amor
Always felt safe in each others' love
Foi a um longo, longo tempo atrás
It was a long long time ago
E no outono e inverno nunca senti tanto frio
The fall and winter felt so cold
Mas nosso amor não é nenhuma coisa material
But our love ain't no material thing
Se Deus quiser, vejo você na próxima vida
Inshaallah, see you in the next life
Mas o nosso amor é muito mais do que apenas material
But our love is so much more than just material
Até a próxima vida, se Deus quiser
Til the next life, inshaallah
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Janet Jackson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: