Folks

Pessoas

Folks

Pessoas, vamos pegar a estrada
Folks, let's hit the road
A cura vem, mas primeiro, nós ferimos
Healing comes, but first, we blister
Coloque sua mão na chama
Put your hand into the flame
Eu prevejo que iremos longe
I predict we'll go the distance age

Bem, você sabe, à medida que envelhecemos
Well, you know, as we age
Deveríamos ir silenciosamente para a sepultura
Should go quietly into the grave
Não reclame, desapareça
Don't complain, fade away
Esqueça as histórias forjadas da sua jaula
Forget stories forged from your cage

Pessoas, é hora de ir
Folks, it's time to go
O tempo passou e você acabou de perdê-la
Time has passed and you've just missed her
Pessoas, estamos indo para casa
Folks, we're heading home

Ayahuasca chacrunita
Ayahuasca chacrunita
Alimente suas memórias às chamas
Feed your memories to flames
Quem se lembra de ontem?
Who remembers yesterday?

(Chore, chore, chore, chore, chore)
(Cry, cry, cry, cry, cry)
(Chore, chore, chore, chore, chore)
(Cry, cry, cry, cry, cry)

Bem, você sabe, nestas terras
Well, you know, in these lands
Comece um fogo, ele sai do controle
Start a fire, it gets out of hand
Você tem asas que ninguém vê
You've got wings no one sees
Sua história de vida, perdida na brisa
Your life story, lost on the breeze

Nesta bolha de nossas mentes, viva para sempre
In this bubble of our minds, live forever
Sem os estragos do tempo
No ravages of time
O gato de Schrödinger está morto e vivo
Schrödinger's cat's dead and alive
Fibonacci, proporção áurea
Fibonacci, golden mean
A dupla hélice se rompe
Double helix breaks
Universo significa uma música, é uma dos Beatles
Universe means one song, it's a Beatles one

Pessoas, vamos pegar a estrada
Folks, let's hit the road
A cura vem, mas primeiro, nós ferimos
Healing comes, but first, we blister
Pessoas, é hora de ir
Folks, it's time to go
A morte é uma constante, vá e a beije
Death's a fixture, go and kiss her
Use suas histórias com orgulho
Wear your stories with pride
Estou velho demais, velho demais para mentir
I'm too old, too old to lie
Nos vemos do outro lado
See you on the other side
Não vou me apegar, me apegar a esta vida
I won't cling, cling on to this life

Chore, chore, chore, chore, chore
Cry, cry, cry, cry, cry
Chore, chore, chore, chore, chore
Cry, cry, cry, cry, cry

Chore, chore, chore, chore, chore
Cry, cry, cry, cry, cry
Chore, chore, chore, chore, chore
Cry, cry, cry, cry, cry

Chore, chore, chore, chore, chore
Cry, cry, cry, cry, cry
Chore, chore, chore, chore, chore
Cry, cry, cry, cry, cry