Alright Tonight

Tudo Bem Esta Noite

Alright Tonight

se você quizer você pode
If you want to you can
espere pois está
Stick around 'cuz its
tudo bem esta noite
Alright tonight

ela disse
She said
eu ficarei aqui
I will stay here
ficarei com você
Stay with you
porque você está
'Cuz you're
bem esta noite
Alright tonight

e eu
And I
eu espero que as coisas saiam
I hoped that things would turn
do meu caminho
Out my way
porque ela está
'Cuz shes
bem esta noite
Alright tonight

ela disse
She said
isso é divertido
This is fun
isso é bom
This is good (yes)
está bem, está bem
Its alright its alright

(refrão)
(Chorus)
Voce quer que esta noite fique parada?
Do you want this one night stand?
Vamos arriscar e ir jogar na areia
Lets take a risk and go play in the sand
Você pode deixar esse anel no seu dedo
You can leave that ring on you're finger
Eu sou o pecador
I'm the sinner
Você é o vencedor
You're the winner
Eu também sou
I am too

nós compreendemos de novo
We made out now
nós compensamos
We made up (ye)
nós fizemos amor para
We made love for
a copa do mundo (eu disse)
The world cup (I said)
eu quero coisas que eu nunca tive antes
I want things I've never had before
ela disse
She said
tudo bem esta noite
Alright tonight

então nós entramos no céu para aceitar nosso destino
So we entered heaven to accept our fate
e para resumir isso querida
And to sum it up baby
Foi ótimo (ye)
It was great (ye)
não é frequentemente que eu estou cansado da vida
Its not often that Im sick of life
Mas está tudo bem
But its alright
Está tudo bem
Its alright

(refrão)
(Chorus)
Voce quer que esta noite fique parada?
Do you want this one night stand?
Vamos arriscar e ir jogar na areia
Lets take a risk and go play in the sand
Você pode deixar esse anel no seu dedo
You can leave that ring on you're finger
Eu sou o pecador
I'm the sinner
Você é o vencedor
You're the winner
Eu também sou
I am too

Aqui vem ela de novo agora (x2)
Here she comes again now x 2
Aqui vamos nós de novo agora
Here we go again now

Tudo bem (no fundo)
Alright (in the background)
Você quer que esta noite fique parada? (x3)
Do you want this one night stand x 3
Tudo bem
Alright alright

(refrão)
(Chorus)
Você quer que esta noite fique parada?
Do you want this one night stand?
Vamos arriscar e ir jogar na areia
Lets take a risk and go play in the sand
Você pode deixar esse anel no seu dedo
You can leave that ring on you're finger
Eu sou o pecador
I'm the sinner
Você é o vencedor
You're the winner
Eu também sou
I am too

Eu sou o pecador
I'm the sinner
Você é o vencedor
You're the winner
Eu também sou (x2)
I am too x 2