Thanatos (End Of Us)

Thanatos (Fim de Nós)

Thanatos (End Of Us)

Está ficando difícil encontrar um forro de prata
It's getting hard to find a silver lining
Está ficando difícil descobrir o momento
It's getting hard to figure out the timing
Então eu não me importo
So I don't mind it
Se não o definirmos
If we don't define it

Toque-me como se hoje à noite nós iremos morrer
Touch me like tonight we're gonna die
Seis pés de profundidade, espero que nunca vejamos a luz
Six feet deep, hope we never see the light
Para sempre nunca pareceu tão certo
Forever never really felt so right
Mas parece tão seguro quando você cava minha sepultura
But it feels so safe when you dig my grave

Eu sei que você sabe que nós dois vemos o fim de nós
I know you know we both see the end of us
(De nós, de nós, de nós)
(Of us, of us, of us)
Nos afogando no escuro, estamos chamando Thanatos
Drowning in the dark, we're calling Thanatos
(Muito, muito, muito)
(Too much, too much, too much)

Siga minha deixa, pegue minha mão
Follow my lead, take my hand
As coisas nem sempre saem conforme o planejado
Things don't always go to plan
Feche os olhos, vamos nos comportar mal
Close your eyes, let's misbehave
Enquanto você cava minha sepultura
While you dig my grave

Você quebrou um pedaço de mim e o hipnotizou
You broke a piece of me and hypnotized it
Eu senti as cinzas, vi a fênix nascendo
I felt the ashes, saw the phoenix rising
Me diga por que eu tentei tanto segurar você, para que não viesse
Tell me why I tried so hard to hold you, so it wouldn't come
Não posso continuar empurrando todo o peso de tudo que é desfeito
Can't keep pushing all the weight of everything that come undone

Eu não sou um herói, querida, mas eu aguento um soco
I'm no hero, babe, but I can take a punch
Toque-me como se hoje à noite nós iremos morrer
Touch me like tonight we're gonna die
Seis pés de profundidade, espero que nunca vejamos a luz
Six feet deep, hope we never see the light
Para sempre nunca pareceu tão certo
Forever never really felt so right

Mas parece tão seguro quando você cava minha sepultura
But it feels so safe when you dig my grave
Eu sei que você sabe que nós dois vemos o nosso fim
I know you know we both see the end of us
(De nós, de nós, de nós)
(Of us, of us, of us)
Afogando-nos no escuro, estamos chamando Thanatos
Drowning in the dark, we're calling Thanatos
(Muito, muito, muito)
(Too much, too much, too much)

Siga minha deixa, pegue minha mão
Follow my lead, take my hand
As coisas nem sempre saem conforme o planejado
Things don't always go to plan
Feche os olhos, vamos nos comportar mal
Close your eyes, let's misbehave
Enquanto você cava minha sepultura
While you dig my grave

Quando as nuvens escurecem, esse é o meu sinal para tentar e me manter viva
When the clouds get dark, that's my sing to try and stay alive
Não sei se desta vez eu conseguirei
Don't know if I will this time
Eu sei que você sabe que nós dois vemos o fim de nós
I know you know we both see the end of us
(De nós, de nós, de nós)
(Of us, of us, of us)
Afogando-nos no escuro, estamos chamando Thanatos
Drowning in the dark, we're calling Thanatos
(Muito, muito, muito)
(Too much, too much, too much)

Siga minha deixa, pegue minha mão
Follow my lead, take my hand
As coisas nem sempre saem conforme o planejado
Things don't always go to plan
Feche meus olhos, serei corajosa
Close my eyes, I will be brave
Enquanto você cava minha sepultura
While you dig my grave