Tradução gerada automaticamente
Otra Noche Mas/Avanti Morocha (part. Rusherking)
Ivan Noble
Outra Noite Mais/Avanti Morocha (parte. Rusherking)
Otra Noche Mas/Avanti Morocha (part. Rusherking)
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
apressado
Rusherking
Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmm, mmm, mmm, mmm
sim Sim
Yeah, yeah
e outra noite
Y otra noche más
Essa ansiedade me vence, não consigo dormir
Que me gana la ansiedad, no me puedo dormir
Tenho medo do escuro e do que sai dele
Me da miedo la oscuridad y lo que sale de ahí
Eu quero ir para outra cidade se eles me derem uma escolha
Quiero irme a otra ciudad si me dan elegir
Não quero estar aqui
No quiero estar aquí
e outra noite
Y otra noche más
Eu quero estar olhando para a estrela
Quiero estar mirando la estrella
E esquecer meus problemas
Y olvidarme de mis problemas
E tire tudo
Y sacar todo para fuera
Como os fantasmas da memória
Como los fantasmas del recuerdo
Eles saem à noite para o seu teatro
Salen de noche pa' tu teatre
você anda descalço
Vos andas descalza
E na ponta dos pés, oh, oh
Y en puntas de pie, oh, oh
Para cima morena
Arriba morocha
que ninguém está morto
Que nadie está muerto
Nós vamos socar essa vida amarrada
Vamos a punguearle a esta vida amarreta
um buquê de sonhos
Un ramo de sueños
E para a frente morena
Y avanti morocha
Não chove tanto em nós (não chove tanto em nós)
No nos llueve tanto (no nos llueve tanto)
Não jogue a toalha nem mesmo o mais maneta (sim, sim)
No tires la toalla que hasta los más mancos (yeah, yeah)
Tudo que sai da minha boca é minha vida
Todo lo que sale de mi boca es mi vida
Meu momento, meu arrependimento, meu esforço, até minha ironia
Mi momento, mi lamento, mi esfuerzo, hasta mi ironía
Lembro-me deles que me magoaram e que nem o tempo esquece
Los recuerdo' que me duelen y que ni el tiempo lo olvida
Como quando meu velho dormiu com a barriga vazia
Como cuando mi viejo dormía con la panza vacía
Quando eu chorei na minha cama por alguém que não valia nada
Cuando lloraba en mi cama por alguien que no valía
Quando eu só tinha um peso guardado no meu cofrinho
Cuando solo tenía un peso guardado en mi alcancía
Quando meu cachorro que eu tanto amava morreu e
Cuando se murió mi perro al que yo tanto quería y
Minha casa está uma bagunça sem sua risada
Mi casa es un desastre sin tu risa
Você não me deixou ou olhou para eles (não, não, não)
No me dejaste ni las miras (no, no, no)
E eu estou com cara de cachorro
Y a cara de perro estoy
Saudades de você
Extrañándote
Up morena (outra noite)
Arriba morocha (otra noche más)
Que ninguém está morto (que ninguém está morto)
Que nadie está muerto (que nadie está muerto)
Nós vamos socar essa vida amarrada
Vamos a punguearle a esta vida amarreta
um buquê de sonhos
Un ramo de sueños
E avanti morocha (avanti morocha)
Y avanti morocha (avanti morocha)
Não chove tanto em nós (não chove tanto em nós)
No nos llueve tanto (no nos llueve tanto)
Não jogue a toalha nem mesmo o mais maneta (sim, sim, sim, sim)
No tires la toalla que hasta los más mancos (yeah, yeah, yeah, yeah)
E não, não, não, não, não, não, não, não
Y no, no, no, no, no, no, no, no
e acima morena
Y arriba morocha
E não, não, não, não, não, não, não
Y no, no, no, no, no, no, no
morena avanti
Avanti morocha
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ivan Noble e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: