Death Of The Celts

Morte Dos Celtas

Death Of The Celts

A estrada serpenteia por todo o caminho
The road it winds uphill all the way
Cavalgo para a glória neste dia
Ride to glory on this day
Lembro-me agora de deixá-lo tão orgulhoso
Remember now to do him so proud
Em Deus, nós confiamos, clame bem alto
In God, we trust, cry it out loud

Resgato meu bálsamo de caminhos de vitória
Redeem my salve of winning ways
Lembro de todos os dias mais sombrios
Remember all the darkest days
Disso eu sei, que me verá pisar
Of that I know will see me tread
Andar, sobre o campo dos mortos
Walketh upon the field of the dead

O fardo de sangue, a quebra do osso
The burden of blood, the breaketh of bone
O campo de batalha agora eu o faço meu
The battlefield now I make it my own
A glória da manhã que conseguimos
The glory of the morning we make
Orando para que a rosa ainda esteja acordada
Praying the rose is still awake

Celeste Senhor, meu espírito diz
Lord above my spirit says
A morte não é orgulhosa, nem mais nem menos
Death is not proud, no more no less
O poder da minha alma será livre
Power of my soul will be free
Entregue-nos à vitória
Deliver us on to victory

Murcha uma dor que é quase uma alegria
Wither a pain that's almost a joy
Vagar, lá meu coração vai destruir
Wander there my heart will destroy
Sonhando com dias de nossa juventude novamente
Dreaming of days of our youth again
Estranhas, não é de admirar que as memórias permaneçam
Stranger no wonder memories remain

Despeje seu desprezo sobre o reino
Pour thy scorn upon the realm
Não tenha piedade de mim nas portas do nosso inferno
Pity me none at the gates of our hell
Pois eu sou apenas um mensageiro, um
For I am but a messenger, one
Enviado para fazer o cálculo do que deve ser feito
Sent to do reckoning what must be done

Orando para nosso miserável destino
Praying to our wretched doom
Liberdade, liberdade, talvez a morte esteja se aproximando
Liberty freedom, maybe death looms
Desejando uma exibição justa
Wishing upon a fair display
Esperando nossa causa, cumprida fielmente
Hoping our cause, done faithfully

Trovão rebelde sobre a chuva
Wayward thunder over rain
Me dando tempo para pensar novamente
Giving me time to think again
Envie para seus túmulos neste dia
Send to their graves on this day
Silencioso onde os mortos da batalha estavam
Silent where the battle dead lay

A vingança é para todos os que morreram
Vengeance is for all who lay dead
Eu não tenho medo, meu corpo sangrou
I have no fear, my body has bled
Eu vou viver no renascimento novamente
I will live on in rebirth again
Venha para mim agora, abrace-o meu amigo
Come to me now, embrace it my friend

Espíritos clamam por um Deus do túmulo
Spirits cry for a God from the grave
Na escuridão, a fortuna favorece os bravos
In darkness, fortune favors the brave

Morrendo, um guerreiro celta não tem medo
Dying, a warrior Celt has no fear
Imortal, pois ele viverá para sempre
Immortal, for he will live evermore

Pense que sou isso, estou quase lá
Think I am that, I'm almost there
Seguindo agora, as profundezas do desespero
Following now, the depths of despair
Além da luz as trevas cairão
Beyond the light darkness will fall
Vindo para tirar a vida de todos nós
Coming to take the life from us all

Seguindo agora onde Deus não consegue explicar
Following now where God can’t explain
Dando adeus, a vida que eu ganhei
Bidding farewell, the life I’d have gained
Seguindo quem veio do inferno
Following those who came from hell
Veio para testemunhar a morte dos Celtas
Came to witness the death of the Celts