I'm a Mover

Eu Sou Um Movedor

I'm a Mover

Nascido pelo rio, há pouco igual este rio, eu tenho movido desde então
I was born by the river, just like this river, I've been moving ever since
Não teve ninguém para chamar meu próprio, você sabe que eu tenho movido desde o dia que eu nasci
Ain't got nobody to call my own, you know I've been moving since the day I was born
Vida há pouco é um jogo trazido diversão, você sabe que eu não amo ninguém, eu não amo ninguém
Life is a game just made for fun, you know I don't love nobody, I don't love no one

Sim, eu sou um movedor, baby,
Yes, I'm a mover, baby

Seguindo os passos; um dia bom
Following the footsteps; one fine day
Quando eu perguntei para o homem sábio que era o modo
When I asked the wise man which was the way
Ele disse: "Siga seu coração e o procure
He said: "Follow your heart and look for yourself
E volta e me conta o que você aprendeu"
And come back and tell me what you have learned"

Sim, eu sou um movedor, baby,
Yes, I'm a mover, baby

Voltado e lhe falou, eu me achei uma esposa
Went back and told him, I found me a wife
Onze crianças e uma real vida boa
Eleven children and a real good life
Lhe contado amor e há uma casa feliz
Told him of love and there's a happy home
Mas eu preciso voltar àquela estrada sinuosa longa
But I need to return to that long winding road

Sim, eu sou um movedor, baby,
Yes, I'm a mover, baby

Eu tenho que rebaixar em
I've got to move on down

Se mecha!
Move on!