The Fugitive

O Fugitivo

The Fugitive

Em uma manhã fria de outubro
On a cold October morning
Enquanto a geada jazia no chão
As frost lay on the ground
Esperando para fazer meu movimento
Waiting to make my move
Eu não faço nenhum ruido
I make no sound
Esperando que a neblina cubra tudo em volta
Waiting for the mist to cover all around
Eu cuidadosamente escolho a hora depois encaro o muro
I carefully picked my time then took the wall

Estou doente e cansado de correr
I'm sick and tired of running
A fome e a dor
The hunger and the pain
Uma parada para olhar para eles novamente
A stop to look about then off again

Estar no lugar errado e na hora errada
Being at the wrong place and the wrong time
Suspeito de um tiro que foi o meu crime
Suspected of a hit that was my crime

Eu sou um fugitivo, sendo caçado como em um jogo
I am a fugitive being hunted down like game
Eu sou um fugitivo, mas eu tenho de limpar meu nome
I am a fugitive but I've got to clear my name
Eu sou um fugitivo, sendo caçado como em um jogo
I am a fugitive being hunted down like game
Eu sou um fugitivo, mas eu tenho de limpar meu nome
I am a fugitive but I've got to clear my name

Sempre olhando em volta de mim
Always looking 'round me
Sempre olhando para trás
Forever looking back
Eu sempre serei um alvo de ataques
I'll always be a target for attack

Sempre indo em frente
Ever moving onwards
Sempre fugindo
Always on the run
Esperando pela visão de uma arma carregada
Waiting for the sight of a loaded gun

Eu sou um fugitivo, sendo caçado como em um jogo
I am a fugitive being hunted down like game
Eu sou um fugitivo, mas eu tenho de limpar meu nome
I am a fugitive but I've got to clear my name
Eu sou um fugitivo, sendo caçado como em um jogo
I am a fugitive being hunted down like game
Eu sou um fugitivo, mas eu tenho de limpar meu nome
I am a fugitive but I've got to clear my name

Mesmo que eu os ache
Even if I find them
E chegue a limpar meu nome
And get to clear my name
Eu sei que as coisas nunca poderão ser as mesmas
I know that things can never be the same

Mas se eu provar minha inocência algum dia
But if I ever prove my innocence some day
Eu tenho de pegá-los todos para fazê-los pagar
I've got to get them all to make them pay

Eu sou um fugitivo, sendo caçado como em um jogo
I am a fugitive being hunted down like game
Eu sou um fugitivo, mas eu tenho de limpar meu nome
I am a fugitive but I've got to clear my name
Eu sou um fugitivo, sendo caçado como em um jogo
I am a fugitive being hunted down like game
Eu sou um fugitivo, mas eu tenho de limpar meu nome
I am a fugitive but I've got to clear my name