Fluvanna

Fluvanna

Fluvanna

Encontre-me alguém que vê o mundo como deveria.
Find me somebody who sees the world as they should.
Dê a si mesmo uma chance em vez de desistir.
Give yourself a chance instead of giving up.
Afastem das suas palavras.
Depart from your words.
Afastem das suas mentiras.
Depart from your lies.

Mentiras, mentiras, mentiras e tudo o que você tem.
Lies lies lies and all you have.
Eu nasci para morrer.
I was born to die.
Tirei o que disse ao coração e soube que ela significava.
I took what you said to heart and knew that you meant it.
Tirei o que disse ao coração.
I took what you said to heart.

Creiam-me que sim.
Believe me I do.
Poupe-me só desta vez.
Spare me just this once.
De ouvir o seu retalho labial.
From hearing you flap your lip.
Você é um homem?
Are you a man?

Alguém que chamam de um santo?
Someone they call a saint?
Oh Deus!
Oh God!
Uma criança com essa boca.
A child with this mouth.
Onde é que vai acabar?
Where will it end?

Afastem das suas palavras.
Depart from your words.
Afastem das suas mentiras.
Depart from your lies.

Mentiras, mentiras, mentiras são tudo o que você tem.
Lies lies lies are all you have.