Pretty

Bonita

Pretty

Eu terminei de girar e girar
I'm done spinning round and round
Plantou meus pés no chão
Planted my feet in the ground
Eu não tenho medo do escuro
I'm not afraid of the dark
Eu não tenho medo de me machucar
I'm not afraid to get hurt

Cabeça, acima, a, nuvens
Head above the clouds
Mamãe, vem me olhar agora
Mama, come look at me now
Eu não tenho medo do mundo
I'm not afraid of the world
Eu vou lutar como uma garota
I'm gonna fight like a girl

Correndo por aí com meu cabelo comprido
Running around with my long hair
Rasgue meu vestido e não me importo
Tear in my dress and I don't care
Se você está procurando algo lindo
If you're looking for something beautiful

Tenho certeza de que estou bem
I'm pretty sure that I'm all good
Afastando-se de você como eu deveria
Walking away from you like I should
Lavando tudo
Washing it all away
Eu não sou apenas bonita
I'm not just pretty
Não, eu sou muito bom
No, I'm pretty damn good

Bochechas rosadas e lábios
Rosy cheeks and lips
Ela fala mas ninguém escuta
She talks but nobody listens
Isso é apenas o caminho do mundo
That's just the way of the world
Eu tenho que lutar como uma garota
I gotta fight like a girl

Correndo por aí com seus longos cabelos
Running around with her long hair
Rasgue em seu vestido e ela não se importa
Tear in her dress and she don't care
Se você está procurando algo lindo
If you're looking for something beautiful

Tenho certeza de que estou bem
I'm pretty sure that I'm all good
Afastando-se de você como eu deveria
Walking away from you like I should
Lavando tudo
Washing it all away
Eu não sou apenas bonita
I'm not just pretty
Não, eu sou muito bom
No, I'm pretty damn good
Tenho certeza em minha própria pele
I'm sure in my own skin
De novo e de novo e de novo
Again and again and again
Eu sou meu tudo
I am my everything
Eu não sou apenas bonita
I'm not just pretty
Não, eu sou muito bom
No, I'm pretty damn good

Eu sou bonita
I'm pretty
Eu sou praticamente uma bagunça
I'm pretty much a mess
Mas eu sou muito bom
But I'm pretty good

Eu vou lutar como uma garota
I'm gonna fight like a girl

Tenho certeza de que estou bem
I'm pretty sure that I'm all good
Afastando-se de você como eu deveria
Walking away from you like I should
Lavando tudo
Washing it all away
Não, não sou bonita
No, I'm not just pretty
Não, eu sou muito bom
No, I'm pretty Goddamn good
Claro na minha própria pele
Sure in my own skin
De novo e de novo e de novo
Again and again and again
Eu sou meu tudo
I am my everything
Não, não sou bonita
No, I'm not just pretty
Não, eu sou muito bom
No, I'm pretty damn good