He Heals Me

He Heals Me

He Heals Me

Ele me cura
He heals me
Disse-lhe o meu maior segredo
Told him my biggest secret
E ele me disse quatro.
And he told me four.
Ele sorriu para mim e disse que me faz amar mais
He smiled at me and said that makes me love more
E então ele me fez rir
And then he made me laugh
E eu sabia que era um sinal
And I knew it was a sign
Que ele era um homem,
That he was a man,
Que eu queria na minha vida
That I wanted in my life

E a cada dia que passa
And with every passing day
Eu me sinto mais e mais desse jeito
I feel more and more of that way

Ele me cura
He heals me
Ele conhece o meu verdadeiro eu
He knows the real me
E ele me aceita, ele nunca me machuca
And he accepts me, he never hurts me
Ele me cura
He heals me
Ele conhece o meu verdadeiro eu
He knows the real me
E ele me aceita, ele nunca me machuca
And he accepts me, he never hurts me
Ele me cura,
He heals me,
Ele me cura
He heals me

Eu posso jogar com ele músicas, durante toda a noite,
I can play him songs, all through the night,
E ele vai ouvir cada linha,
And he will listen to every line,
E mesmo quando eu estou errado, ele ainda está meio
And even when I'm wrong, he is still kind
Ele escolhe suas palavras com sabedoria, quando ele me diz que eu não estou certo.
He chooses his words wisely when he tells me I'm not right.

E sim ele é um homem bonito,
And yes he is a beautiful man,
Mas ele também é um amigo lindo
But he is also a beautiful friend

Ele me cura
He heals me
Ele conhece o meu verdadeiro eu
He knows the real me
E ele me aceita, ele nunca me machuca
And he accepts me, he never hurts me
Ele me cura
He heals me
Ele conhece o meu verdadeiro eu
He knows the real me
E ele me aceita, ele nunca me machuca
And he accepts me, he never hurts me
Ele me cura
He heals me

No momento em que nos encontramos, ele me fez sorrir.
The moment that we met, he made me smile.
Ele tem tanta compaixão em seus olhos
He has so much compassion in his eyes
Eu não tenho idéia, quanto tempo ele estará aqui
I have no idea, how long he'll be here
Uma estação ou uma vida, para sempre ou um ano
A season or a lifetime, forever or a year
Mas, pela primeira vez na minha vida eu não estou preocupado com o futuro
But for the first time in my life I'm not worried about the future
Porque temos um tempo tão maravilhoso quando estamos juntos
Because we have such a wonderful time when we're together
Contudo, as coisas acabam, está tudo certo
However things turn out, it's all right
Porque ele já mudou minha vida.
Cause he's already changed my life.

Ele me cura
He heals me
Ele conhece o meu verdadeiro eu
He knows the real me
E ele me aceita, ele nunca me machuca
And he accepts me, he never hurts me
Ele me cura
He heals me
Ele conhece o meu verdadeiro eu
He knows the real me
E ele me aceita, ele nunca me machuca
And he accepts me, he never hurts me
Ele me cura ...
He heals me...