Candles Are Burning

Velas Are Burning

Candles Are Burning

Parecia tão estranho que deveríamos parte
It seemed so strange that we should part
é preciso nenhuma necessidade e sem coração
it takes no need and no heart
Eu vim embora, mas onde você está
I come away but where are you
só há palavras para pendurar sobre a
there's only words to hang on to
ainda velas estão queimando
still candles are burning
ainda velas estão queimando.
still candles are burning.

Eu te conheço há mil anos
I've known you for a thousand years
Eu chorei por você mil lágrimas
I've cried you through a thousand tears
desta vez você mostrou o seu rosto tarde demais
this time you've shown your face too late
e pela primeira tivemos que esperar
and for the first we had to wait
ainda velas estão queimando
still candles are burning
ainda velas estão queimando.
still candles are burning.

Como posso fugir do que é verdadeiro
How can I run from what is true
um mundo começaram já que não era você
a world's begun since there was you
é difícil perder o que poderia ter sido
it's hard to lose what might have been
mas o que é real eo que é um sonho
but what is real and what's a dream
ainda velas estão queimando
still candles are burning
ainda velas estão queimando.
still candles are burning.

Velas estão queimando
Candles are burning
minhas mãos estão sendo carbonizado
my hands are being charred
vamos fazer o melhor possível
we'll make the best of it
e, finalmente, encaixar onde nós pertencemos
and finally fit where we belong
Eu não posso ter certeza
I can't be certain
que eu vou te ver de novo
that I'll see you again
mas sempre haverá uma chama comigo
but there will always be a flame with me
que nunca termina.
that never ends.