The Relic (Part 1)

A Relíquia (Parte 1)

The Relic (Part 1)

Ele foi atraído para o lugar sagrado dos xamãs
He was drawn into the shamans sacred place
Onde a relíquia chama seu nome
Where the relic calls his name
Apenas um lacaio no jogo
Just a minion in the game
Em estado de transe
In a trance like state
Um receptáculo para suas necessidades
A vessel for its needs
Oh, na inocência, ele se alimenta
Oh on innocence it feeds
A relíquia foi levada
The relic whisked away

Da janela ele vê seu pai chegando em casa
From the window he sees his father coming home
De suas viagens ao redor do mundo
From his trips around the world
Ele sente sua presença se aproximando
He feels its presence drawing near
Apertando-se firmemente com essa coisa hedionda
Clenching tightly to this evil heinous thing
Seu pai lhe dá o presente
His father gives the gift to him
Ele sente o poder interno
He feels the power from within

Isso desperta o tormento dessa criança
It awakens preying on this child
E o mau através dele
And its evil seeping in
Começa um milênio
A millennia begins
À medida que as lágrimas caem dos olhos dos xamãs
As the tears fall from the shamans eyes
O menino está cheio de pecado
The boy is filled with sin
E a corrupção incha por dentro
And corruption swells within

O mal das relíquias cresce e torce dentro do menino
The relics evil grows and twists within the boy
Sepultado e ligado internamente à sua alma
Entombed and bound within his soul
Ele vê sua carne começando a rastejar
He sees his flesh begin to crawl
O Antigo está vomitando e enche-o com seu ódio
Ancient being spews and fills him with its hate
Oh, e a morte abrirá o caminho
Oh and death will pave its way
Construindo reinos de consternação
Building kingdoms of dismay

Isso desperta o tormento dessa criança
It awakens preying on this child
E o mau através dele
And its evil seeping in
Começa um milênio
A millennia begins
À medida que as lágrimas caem dos olhos dos xamãs
As the tears fall from the shamans eyes
O menino está cheio de pecado
The boy is filled with sin
E a corrupção incha por dentro
And corruption swells within

Enquanto ele olha nos olhos de seu pai
As he looks in his fathers eyes
A vida é drenada dele
Life drains from him
Derramamento de sangue, pintando a terra
Blood spills, painting the earth
Sob seus pés
Beneath his feet
Ungido pela morte
Anointed by death
Seu caminho foi enraizado
His path engrained
A relíquia não dorme mais
The relic sleeps no more