More Than I Should

Mais Do Que Eu Deveria

More Than I Should

Oh, yeah!
Oh, yeah!

Perdendo tempo e dinheiro
Wastin' time and money
Querida, te tratando como uma rainha
Honey, treating you like a queen
Eu poderia muito bem ter apenas jogado fósforos em um tanque de gasolina
I might as well have just thrown matches at a tank of gasoline
Bem, tudo foi em uma bola de chamas
Well it all went up in a ball of flames
Garota, você me queimou bem
Girl, you torched me good
Yeah, eu me queimei e aprendi que eu te amama mais do que eu deveria
Yeah, I got burned and learned that I loved you more than I should

Porque meu coração disse há muito tempo
Cause my heart said a long time ago
"Camarada, corra para longe"
Buddy tuck your tail and run
Porque não é amor
Cause it ain't love
E você está travado no lado errado da pistola
And your stuck on the wrong end of the gun

Você coloca o seu dedo naquele gatilho e me atira onde eu estiver
You put your finger on that trigger and you shot me where I stood.
Eu descobri do jeito difícil que eu te amo mais do que eu deveria
I found out the hard way I loved you more than I should.

Oh, yeah!
Oh, yeah!

Bem, amaldiçoo o homem que fez o doce perfume que solta o feitiço
Well, curse the man who made the sweet perfume that cast the spell
E amaldiçoo a noite que nos fez beijar debaixo da estrela que caiu
And curse the night it made us kiss beneath the star that fell
E amaldiçoo o homem antes de mim
And curse the man before me
Que não me avisou quando ele podia
That didn't warn me when he could
E me amaldiçoo acima de tudo por te amar mais do que eu deveria
And curse me most of all for loving you more than I should

Porque meu coração disse há muito tempo
Cause my heart said a long time ago
"Camarada, corra para longe"
"Buddy, tuck your tail and run"
Porque não é amor
Cause it ain't love
E você está travado no lado errado da pistola
And your stuck on the wrong end of the gun

Você coloca o seu dedo naquele gatilho e me atira onde eu estiver
You put your finger on that trigger and you shot me where I stood
Eu descobri do jeito difícil que eu te amo mais do que eu deveria
I found out the hard way I loved you more than I should

Oh, mais do que eu deveria, yeah!
Oooh more than I should, yeah!

Noite passada eu me vi no mais estranho e doce sonho
Last night I found myself inside the strangest, sweetest dream
Você estava na minha frente com os braços bem abertos
You were standin' arms wide open right in front of me
Quanto mais eu me aproximava, mas você se distanciava
The closer I moved toward you, the further away you stood
Eu acordei e sussurrei, "Eu te amo mais do que eu deveria"
I woke up and wispered, "I loved you more than I should"
Caiu bem na minha lápide
Fell right on my gravestone
Eu te amei mais do que eu deveria
I loved you more than I should

Mais do que eu deveria, yeah!
More than I should, yeah!

Oh!
Oh!

Yeah!
Yeah!