Te Conocí En Japón

Te Conheci No Japão

Te Conocí En Japón

Te conheci no Japão
Te conocí en Japón
Te vi de longe
De lejos, yo te vi
E não pensei direito
Y yo no lo pensé
Apenas te encarei
Solo a ti te miré
Não consegui resistir
No pude resistir

Você veio até mim
Caminaste hacia mí
E eu te vi se aproximar
Y yo te vi venir
Eu não soube o que fazer
No supe qué hacer
Te vi e me congelei
Te vi y me congelé
Você nasceu para mim
Tú eres para mí

Eu te vi, que sorte a minha
Yo que te vi, fortuna mía
Ficar com você noite e dia
Estar contigo noche y día
Nas horas boas e ruins
En lo bajo y en la cima
Você é fogo e gasolina
Eres fuego y gasolina

É você quem ri sem parar
Eres tú la que se ríe sin parar
É você com quem gosto de conversar
Eres tú con quien me gusta dialogar
É você a primeira pessoa que vou amar
Eres tú la primera que voy a amar
Nas horas boas e ruins, você sempre está presente
Para bien o para mal, siempre estás
Você está aqui
Aquí estás

Quero te conhecer sem parar
Conocerte sin parar
Ver o seu sorriso ao dançar
Ver tu sonrisa al bailar
Me embriagar no seu perfume
En tu perfume, embriagar
Quero passar o resto da minha com você
El resto de mi vida, contigo estar
Só isso
Nada más

Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh, ooh
Oh, oh-oh, oh-oh, oh, oh, ooh

Te conheci no Japão
Te conocí en Japón
Te vi de longe
De lejos, yo te vi
E não pensei direito
Y yo no lo pensé
Apenas te encarei
Solo a ti te miré
Não consegui resistir
No pude resistir

Você veio até mim
Caminaste hacia mí
E eu te vi se aproximar
Y yo te vi venir
Eu não soube o que fazer
No supe qué hacer
Te vi e me congelei
Te vi y me congelé
Você nasceu para mim
Tú eres para mí

Nada se compara ao que você me faz sentir
Nada se compara a lo que me haces sentir
É correr, gritar, viver
Es correr, gritar, vivir
Beijar o céu e rezar por mim
Besar el cielo y rezar por mí
Rezem por mim
Recen por mí

(Para que) para que a gente dê certo
(Porque) porque me vaya bien contigo
(Para que) para que esse esquema dê bom
(Porque) porque salga bien este delito
(Porque) por entrar nessa jornada sozinho
(Porque) por correr esta pista solito
(Porque) por ficar bêbado com você
(Porque) por ponerme borracho contigo

Sempre com você
Siempre contigo
Nunca sem você
Nunca sin ti
Me dê uma vida e venha viver
Dame una vida y ven a vivir
Venha viver
Ven a vivir

Te conheci no Japão
Te conocí en Japón
Te vi de longe
De lejos, yo te vi
E não pensei direito
Y yo no lo pensé
Apenas te encarei
Solo a ti te miré
Não consegui resistir
No pude resistir

Você veio até mim
Caminaste hacia mí
E eu te vi se aproximar
Y yo te vi venir
Eu não soube o que fazer
No supe qué hacer
Te vi e me congelei
Te vi y me congelé
Você nasceu para mim
Tú eres para mí

(Oh-oh) de longe, eu te (ooh) vi
(Oh-oh) de lejos, yo te (ooh) vi
(Oh-oh, ooh) eu não pensei di-
(Oh-oh, ooh) yo no lo pe-
(Oh-oh, ooh, ooh, oh-oh, oh-oh, ooh)
(Oh-oh, ooh, ooh, oh-oh, oh-oh, ooh)
De longe, eu te (ooh)
De lejos, yo te (ooh)