Queen Of The Scene

Rainha da Cena

Queen Of The Scene

Ela é sofisticada, ou é o que parece.
She's sofisticated, or so she seems.
Este lugar é supervalorizado, mas é o lugar para estar.
This place is overrated, but is the place to be.
Ela nunca vem só, e todo mundo é amigo dela.
She never comes alone, and everyone one is her friend.
Ela longe da sua verdadeira casa.
Her home away from home.

Bem, ela acha que tem classe
Well, she thinks she's looking classy,
Mas é fácil ver que
But it's easy to see that

Ela brilha como um diamante, pensa que é uma rainha
She shines like a diamond, thinks she's a queen
Quando ela está pendurada nos ombros
When she's hanging on the shoulders
Dos reis de cocaína.
Of Cocaine kings.
Ela tem um monte de dinheiro do papai,
She's got a lot of daddy's money,
E uma linha, sobre a pia.
And a line, on the sink.
Então ela pensa ... Ela é a rainha da cena.
So she thinks... she is the queen of the scene.

Ela está na VIP, e inveja os seus fãs.
She's in the VIP, the envy of their fans.
Pensa que ela é da elite da cidade.
Thinks she's the city's elite.
Porque ela está com a banda.
Because she's up with the band.
Ela está no alto de seu trono com a coroa na mão.
She's high atop her throne, with the crown in hand.
Uh, bem, ela não pode sentir o rosto bonito.
Uh, well she can't fell her preety face.
Uau.
Wow.
Ela está olhando por você, mas a cadela mal pode suportar.
She's looking down upon you, but the bitch can barely stand.

Porque ela brilha como um diamante, pensa que é uma rainha
Cause she shines like a diamond, thinks she's a queen
Quando ela está pendurada nos ombros
When she's hanging on the shoulders
Dos reis de cocaína.
Of Cocaine kings.
Ela tem um monte de dinheiro do papai,
She's got a lot of daddy's money,
E uma linha, sobre a pia.
And a line, on the sink.
Então ela pensa ... Ela é a rainha do ...
So she thinks... she is the queen of the...

O trem desgovernado, está fora da pista.
The trainwrecks, it's off track.
O nariz sangra, ela é quebrada.
Nose bleeds, she's smashed.
Ela não pode ver onde está.
She can't see where she's at.
Isso realmente não importa, porque ela nunca olha para trás.
It doesn't really matters, cause she never looks back.

Ela brilha como um diamante, pensa que é uma rainha
She shines like a diamond, thinks she's a queen
Quando ela está pendurada nos ombros
When she's hanging on the shoulders
Dos reis de cocaína.
Of Cocaine kings.
Ela tem um monte de dinheiro do papai,
She's got a lot of daddy's money,
E uma linha, sobre a pia.
And a line, on the sink.
Então ela pensa ... Ela é a rainha da cena.
So she thinks... she is the queen of the scene.

Ela é a rainha da cena.
She is the queen of the scene.