Our Father

Pai Nosso

Our Father

As palavras de Cristo
The words of Christ
Transmitida através de gerações
Passed down through generations
O filho de Deus ensina-nos a orar
The son of God teaching us to pray
Palavras ecoaram
Echoed words
Pai, faça a sua vontade
Father, have your will
Da sua maneira em mim completamente
Your way in me completely

Nós confiamos totalmente
We wholly trust
Você é fiel na provisão
You're faithful in provision
Maravilhosa Graça, misericórdia para nossos pecados
Amazing Grace, mercy for our sins
Que possamos perdoar da maneira que
May we forgive the way that
Você nos perdoou oh senhor
You've forgiven us oh lord
Assim, podemos cantar
So we can sing

Nosso pai
Our father
Santificado seja o teu nome
Hallowed be your name
Para sempre o nosso Deus seja exaltado
Forever our God be exalted
Venha o teu reino e em nós
Your kingdom come and in us
Que seja feita a tua vontade
Let your will be done
Nosso pai
Our father

Leve-nos do vale da tentação
Lead us from the valley of temptation
Livrai-nos do mal
Deliver us from the evil one
Senhor você reina e aqui estamos
Lord you reign and here we stand
Vitoriosos em Teu nome
Victorious in Your name
Juntos oramos
Together we pray

Teu é o reino, o poder e a glória
Yours is the kingdom and power and glory
Deus de autoridade
God of authority
Ancião de dias
Ancient of days
Tua é a sabedoria e a honra
Yours is the wisdom and honour
Para sempre e sempre e sempre
Forever and always and always

Teu é o reino, o poder e a glória
Yours is the kingdom and power and glory
Deus de autoridade
God of authority
Ancião de dias
Ancient of days
Tua é a sabedoria e a honra
Yours is the wisdom and honour
Para sempre e sempre nós oramos
Forever and always we pray