On Laisse Toujours Quelqu'un Derrière Soi

Nós sempre alguém deixa para trás Auto

On Laisse Toujours Quelqu'un Derrière Soi

Você vai sair, outra vida você já espera
Tu vas partir, une autre vie t'attend déjà
Eu ainda te amo, mas não posso fazer nada contra você
Je t'aime encore mais je ne peux rien contre toi
Você não diz nada, mas sei que no fundo
Tu ne dis rien pourtant je sais qu'au fond de toi
Você está feliz e infeliz, ao mesmo tempo
Tu es heureuse et si malheureuse à la fois

Porque ele sempre deixa alguém atrás
Car on laisse toujours quelqu'un derrière soi
Esse um dano quando você amar novamente
Que l'on blesse quand on aime une autre fois
E apesar de toda a imensa felicidade que nos espera
Et malgré tout le bonheur immense qui nous guette
Sentimo-nos tristes quando vamos
On se sent triste quand on s'en va
Porque ele sempre deixa alguém atrás
Car on laisse toujours quelqu'un derrière soi

Nada agora, nada pode mantê-lo
Rien désormais, rien ne pourra te retenir
No entanto, você sabe como você vai me fazer sofrer
Pourtant tu sais combien tu vas me faire souffrir
E em seus braços quando você abandonar-se
Et dans ses bras, lorsque tu t'abandonneras
Você vai se sentir livre e culpado ao mesmo tempo
Tu te sentiras libre et coupable à la fois

Mas o amor chamando você já faz você cruel
Mais l'amour qui t'appelle te rend déjà cruelle
Porque ele sempre deixa alguém atrás
Car on laisse toujours quelqu'un derrière soi